My Name Is Lakhan - Mohammod Aziz , Nitin Mukesh , Anuradha Paudwal перевод на немецкий

My Name Is Lakhan

(धिना-धिन-धा)
(धिना-धिन-धा)
(धिना-धिन-धा)
(धिना-धिन-धा)

(रम-पम-पम, रम-पम-पम, रम-प-प-रम-पम)
(रम-पम-पम, रम-पम-पम, रम-प-प-रम-पम)
(रम-पम-पम-पम, रम-पम-पम-पम)

ए-जी, ओ-जी...
ए-जी, ओ-जी, लो-जी, सुनो जी, मैं हूँ मन-मौजी
करता हूँ मैं जो, वो तुम भी करो जी
One-two का four, four-two का one

My name is Lakhan
My name is Lakhan
सजनों का सजन, मेरा नाम है Lakhan

ए-जी, ओ-जी, लो-जी, सुनो जी, मैं हूँ मन-मौजी
करता हूँ मैं जो वो तुम भी करो जी
One-two का four, four-two का one

My name is Lakhan
My name is Lakhan
सजनों का सजन, मेरा नाम है Lakhan

(तक-तुन्ना, तक-तुन्ना)
(धिधिक-धिधिक-धिधिक-धिधिक)
(तक-तुन्ना, तक-तुन्ना)
(धिधिक-धिधिक-धिधिक-धिधिक)

Umm, दुनिया चकोरी (दुनिया चकोरी), ये पैसा है चंदा (पैसा है चंदा)
सूली पे लटका हर एक बंदा
सबके गले में (सबके गले में) ये माया का फंदा (माया का फंदा)
सीखो, ओ, यारों, इनसे ये धंधा, इनसे ये धंधा

हो, ओ, ओ, ओ
दो बोल मीठे बस बोल के
हर माल बेचो, कम तोल के
रे बाबा, कम तोल के (रे बाबा, कम तोल के)

तुम अपनी ख़ाली जेबें भरो जी
करता हूँ मैं जो वो तुम भी करो जी
One-two का four, four-two का one

My name is Lakhan
My name is Lakhan
सजनों का सजन, मेरा नाम है Lakhan

(सा, ग-रे-ग, सा-रे-सा-नि-पा-नि-सा)
(ग-रे-मा-रे-ग, सा-रे-नि-सा)
(ग-रे-ग-सा-रे, सा-नि-पा-सा)

ओ, ओ, ओ, ओ
मैं कुछ ना जानूँ इससे ज़्यादा
मैं कुछ ना जानूँ इससे ज़्यादा
तू मेरा मोहन, मैं तेरी राधा

जीवन नहीं इतना सीधा-साधा
कैसे करूँ तुमसे कोई वादा?
वादे हैं झूठे, सच्चे हो तुम
जैसे भी हो, बड़े अच्छे हो तुम, बड़े अच्छे हो तुम

कहते हो सबसे, "मैं हूँ मन-मौजी"
मन-मौजी हो तो मौज करो जी
One-two का four, four-two का one

सजनों के सजन, करो कोई जतन
करो कोई जतन, जल्दी हो मिलन

(धिना-धिन-धा)
(धिना-धिन-धा)
(धिना-धिन-धा)
(धिना-धिन-धा)

Mmm, खा-पी रहा है (खा-पी रहा है)
ये सारा ज़माना (सारा ज़माना)
जो भूखा-प्यासा, है वो दीवाना, है वो दीवाना

अरे, दौलत की झूठी (hmm) चमक पे ना जाना (hmm)
मेहनत से रोटी-रोज़ी कमाना, रोज़ी कमाना

Mmm, ओ, कहना बड़ों का तुम मान लो
अच्छा-बुरा क्या है जान लो, क्या है जान लो

अरे, कहता हूँ मैं जो, वो तुम सुनो जी
मैंने सुना नहीं, फिर से कहो जी
नहीं number two कोई, दोनों हो number one

मेरे Ram, Lakhan, जियो Ram, Lakhan
मेरे Ram, Lakhan, जियो Ram, Lakhan

(सजनों के सजन, जियो Ram, Lakhan)
(सजनों के सजन, जियो Ram, Lakhan)
(सजनों के सजन, जियो Ram, Lakhan)
(सजनों के सजन, जियो Ram, Lakhan)

Mein Name Ist Lakhan

(Dhina-dhin-dha)
(Dhina-dhin-dha)
(Dhina-dhin-dha)
(Dhina-dhin-dha)

(Rum-pam-pam, Rum-pam-pam, Rum-p-p-rum-pam)
(Rum-pam-pam, Rum-pam-pam, Rum-p-p-rum-pam)
(Rum-pam-pam-pam, Rum-pam-pam-pam)

Ei-ji, o-ji...
Ei-ji, o-ji, lo-ji, hör zu ji, ich bin ein Frohnatur
Was ich tue, solltest du auch tun, ji
One-two macht four, four-two macht one

Mein Name ist Lakhan
Mein Name ist Lakhan
Der Geliebte aller Geliebten, mein Name ist Lakhan

Ei-ji, o-ji, lo-ji, hör zu ji, ich bin ein Frohnatur
Was ich tue, solltest du auch tun, ji
One-two macht four, four-two macht one

Mein Name ist Lakhan
Mein Name ist Lakhan
Der Geliebte aller Geliebten, mein Name ist Lakhan

(Tak-tunna, tak-tunna)
(Dhidhik-dhidhik-dhidhik-dhidhik)
(Tak-tunna, tak-tunna)
(Dhidhik-dhidhik-dhidhik-dhidhik)

Umm, die Welt ist diebisch (die Welt ist diebisch), dieses Geld ist der Mond (Geld ist der Mond)
Jeder hängt am Galgen
Um den Hals aller (um den Hals aller) ist die Schlinge der Illusion (Schlinge der Illusion)
Lernt, oh Freunde, dieses Geschäft von ihnen, dieses Geschäft

Ho, o, o, o
Sag nur ein paar süße Worte
Verkauf jede Ware mit untergewichtigen Maßen
Oh Vater, mit untergewichtigen Maßen (oh Vater, mit untergewichtigen Maßen)

Füll deine leeren Taschen, ji
Was ich tue, solltest du auch tun, ji
One-two macht four, four-two macht one

Mein Name ist Lakhan
Mein Name ist Lakhan
Der Geliebte aller Geliebten, mein Name ist Lakhan

(Sa, Ga-Re-Ga, Sa-Re-Sa-Ni-Paa-Ni-Saa)
(Ga-Re-Maa-Re-Ga, Sa-Re-Ni-Saa)
(Ga-Re-Ga-Saa-Re, Sa-Ni-Paa-Saa)

O, o, o, o
Ich weiß nichts mehr als dies
Ich weiß nichts mehr als dies
Du bist mein Mohan, ich bin dein Radha

Das Leben ist nicht so simpel und einfach
Wie kann ich dir ein Versprechen geben?
Versprechen sind falsch, du bist wahr
Wie du auch bist, du bist so wunderbar, du bist so wunderbar

Du sagst allen: "Ich bin ein Frohnatur"
Wenn du ein Frohnatur bist, dann genieße, ji
One-two macht four, four-two macht one

Geliebter aller Geliebten, bemüh dich etwas
Bemüh dich etwas, lass uns uns bald treffen

(Dhina-dhin-dha)
(Dhina-dhin-dha)
(Dhina-dhin-dha)
(Dhina-dhin-dha)

Mmm, er isst und trinkt (er isst und trinkt)
Diese ganze Welt (ganze Welt)
Wer hungrig und durstig ist, ist ein Verrückter, ist ein Verrückter

Hey, fall nicht auf den falschen Glanz des Reichtums (hmm) (hmm)
Verdiene dein Brot durch harte Arbeit, verdiene dein Brot

Mmm, oh, höre auf die Älteren, folge ihnen
Erkenne, was gut und schlecht ist, erkenne es

Hey, was ich sage, das hör zu, ji
Ich habe es nicht gehört, sag es erneut, ji
Keiner ist Nummer zwei, beide sind Nummer eins

Mein Ram, Lakhan, lebe Ram, Lakhan
Mein Ram, Lakhan, lebe Ram, Lakhan

(Geliebter aller Geliebten, lebe Ram, Lakhan)
(Geliebter aller Geliebten, lebe Ram, Lakhan)
(Geliebter aller Geliebten, lebe Ram, Lakhan)
(Geliebter aller Geliebten, lebe Ram, Lakhan)