Mohicans - Riding Storm (Stars' Eyes) - перевод текста песни на русский

Riding Storm (Stars' Eyes) - Mohicansперевод на русский




Riding Storm (Stars' Eyes)
Скача на шторме (Глаза звезд)
Yo Byashrishi Upper Seniors ko katha yo
Йо, история о старшеклассниках Бьяшриши, моя дорогая,
High School ta Pass bho
Среднюю школу мы прошли,
Aba jane kata ho
Куда теперь пойдём, не знаем,
Katyo hamro A1, pugeu hami A2
Были мы в А1, добрались до А2,
A3 ma pugnu aghi hami sabai bhetu
До А3 пока не дошли, все вместе мы пока,
Batch hamro 5000D, HoH chahi VA sir
Наш выпуск 5000D, наш классный руководитель - господин VA,
Aru bela matlab chhaina, padhne bela padhne gar
В остальное время неважно, но когда пора учиться - учись,
Yaad aaune chha malai tyo Funny Assemblies
Вспоминаю я те весёлые собрания,
Ani tyo 'Life is Colourful' bhanne chij
И ту фразу "Жизнь красочна",
Shyam sir testai cool, maafi dine dherai bhool
Господин Шьям такой классный, прощал нам много ошибок,
And particularly MK sir was a motivating tool
А господин MK был особенно мотивирующим инструментом,
GC pani hamrai, VP pani hamrai
И директор наш, и завуч тоже наш,
BC1, BC2, vest hamro brown
BC1, BC2, наши жилеты коричневые,
Exeat Chits sajilai milne, gayinthyo dherai downtown
Пропуска легко получали, часто гуляли в центре города,
So finally kta ho
Так что, в итоге, вот как обстоят дела,
Participation is something and winning is mainstream
Участие - это одно, а победа - мейнстрим,
All in all, we were a very, very wonderful team
В общем и целом, мы были очень, очень замечательной командой,
Yo Byashrishi (xX)
Йо, Бьяшриши (xX)





Авторы: Gino De Stefani, Fabrizio Baldoni, Paolo Re


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.