Текст и перевод песни Mohit Chauhan feat. Shreya Ghoshal - Pagal Anukan (From "Robot")

Pagal Anukan (From "Robot")

Pagal Anukan Pyaar Dil Mein Kitne Hain
Neutron Electron Neelay Naino Mein Bolo Kitne Hain
Kaisa Hai Khumaar Rehti Hai Tu Hi Yaaron Sapno Mein
Hey You
Sana Sana Tu Hi Bataa, Raaz Roop Ka Hai Kya
Main Newton Newton Keh Sakya Dil Yeh Kahe Dhol Din Ratiya
Teri Aankhon Ki Jeelon Ka Raaz Hai Kya
Raaz Roop Ka Hai Kya
Tum Toh Ho Deewane Bade Saajan
Ramje Ho Hisaabon Mein Har Dum
Mann Mein Dheem Tom Tom
Dheem Tom Tom, Dheem Tom Tom
Mann Mein Sargam Dheemay Labho Ka Sangam
Baaje Dil Mein Mere Dum
Ho Dheem Tom Tom, Mann Mein Sargam
Oh Ho Ho Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Oh Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Titali Koi, Kacchi Kacchi
Kaliyon Pe Baithe Kyun Aise Jaane Gul
Unki Lagan, Joothi Sacchi
Pyaar Ki Karta Hai Seek Yeh Bhool
Behati Hui Paani Mein Paani Mein Oxygen Hoti Kaha Kum
Gaate Hui Dil Hi Mein Dil Hi Mein Aashayien Bhare Har Dum
Aasre Aaja, Pyaar Hum Pal Mein Kar Le
Sadhiyon Ka Hum Tum O Aajana
Saajan Pyaara
Preet Hi Apni Behka
Aankhon Ko Raste Chalke
Itna Samay Toh Dil Ko De
Saajani Pyaari
Teri Adaaon Jaise
Lamhe Hue Hain Chotey
Pyaar Hum Zaafa Sa Kaise Kare
Oh Ho Ho Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Oh Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Pagal Anukan Pyaar Dil Mein Kitne Hain
Neutron Electron Neelay Naino Mein Bolo Kitne Hain
Kaisa Hai Khumaar Rehta Hai Tu Hi Yaaron Sapno Mein
Hey You
Sana Sana Tu Hi Bataa, Raaz Roop Ka Hai Kya
Main Newton Newton Keh Sakya Dil Yeh Kahe Dhol Din Ratiya
Teri Aankhon Ki Jeelon Ka Raaz Hai Kya
Raaz Roop Ka Hai Kya
Oh Ho Ho Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi
Oh Baby, Oh Baby, Pyaara Tera Gussa Bhi
Oh Baby, Oh Baby, Mehak Teri Phool Gulabi

Безумная любовь (Из фильма "Робот")

Безумная любовь, сколько ее в моем сердце?
Нейтроны, электроны, в твоих синих глазах, скажи, сколько их?
Какой дурман, друзья, ты всегда в моих снах.
Эй, ты!
Скажи мне по секрету, в чем секрет твоей красоты?
Я могу говорить о Ньютоне, но мое сердце бьется в барабан день и ночь.
В чем секрет озер твоих глаз?
В чем секрет твоей красоты?
Ты такая безумная, любимая.
Ты всегда в моих расчетах.
В моем сердце тихое том-том.
Том-том, том-том.
В моем сердце мелодия, тихое слияние губ.
Звучит в моем сердце.
Том-том, в моем сердце мелодия.
О, малышка, милый твой гнев.
О, малышка, аромат твой, как у розы.
О, малышка, милый твой гнев.
О, малышка, аромат твой, как у розы.
Бабочка нежная, хрупкая.
Почему она садится на бутоны, как будто знает цветок?
Их привязанность, ложная или истинная.
Учится любить, забывая об этой ошибке.
В проточной воде, в воде, где же меньше кислорода?
Поющее сердце, в сердце, где гнезда полны надежд.
Приди ко мне, давай полюбим друг друга в одно мгновение.
На века мы будем вместе.
Любимая, милая.
Наша любовь заблудилась.
Глаза ищут путь.
Дай сердцу немного времени.
Любимая, милая.
Твои манеры, словно.
Мгновения стали короткими.
Как же нам любить так сильно?
О, малышка, милый твой гнев.
О, малышка, аромат твой, как у розы.
О, малышка, милый твой гнев.
О, малышка, аромат твой, как у розы.
Безумная любовь, сколько ее в моем сердце?
Нейтроны, электроны, в твоих синих глазах, скажи, сколько их?
Какой дурман, друзья, ты всегда в моих снах.
Эй, ты!
Скажи мне по секрету, в чем секрет твоей красоты?
Я могу говорить о Ньютоне, но мое сердце бьется в барабан день и ночь.
В чем секрет озер твоих глаз?
В чем секрет твоей красоты?
О, малышка, милый твой гнев.
О, малышка, аромат твой, как у розы.
О, малышка, милый твой гнев.
О, малышка, аромат твой, как у розы.