Текст и перевод песни Mohit Gaur - Main Hoon Woh Palak

Main Hoon Woh Palak

Main hoon woh palak jo
Teri masoom si.
Aankho sai toote phir girey
Aur dekhte hii.
Haathon ki hatheli sai
Sapne leke woh tere fir udey.
Main hoon woh palak jo
Teri masoom si.
Aankho sai toote phir girey
Aur dekhte hii.
Haathon ki hatheli sai
Sapne leke woh tere fir udey.
Na na na neh. Na na nah.
Na na na neh. Na na nah.Nna na.
Na na na neh. Na na nah.Nna na.
Na na na neh. Na na nah...
Sapne jo tere sab hai
Leke chala hoon main.
Saare ke saare jo hai
Sach kar dungaa main
Hasta bas tujhko
Dekhna chahe mere nain.
Chahe agar tu hanse
Jab saath tere naa main...
Main hoon woh palak jo
Khud hii mein ro ke bhi
Pyaar mein bhingo de bass tujhe.
Aur saanso ko bhi
Lena bhool kar apni
Muskurahaton se teri hii jiye.
Dil tu hai mera.
Dhadkan meri aur saans bhi.
Ho. Kaise judaa.
Main hoon safar tu hai jameen.
Main hoon woh palak jo
Teri masoom si. Masoom si.
Aankho sai toote phir girey
Aur dekhte hi.
Haathon ki hatheli sai
Sapne leke woh tere fir udey.
Main hoon woh palak jo
Teri masoom si.
Aankho se toote phir girey.

Je suis la paupière

Je suis la paupière qui
Tombe de tes yeux innocents.
Et chaque fois que je regarde,
Je vois tes rêves.
Je les prends dans mes mains
Et je les fais voler pour toi.
Je suis la paupière qui
Tombe de tes yeux innocents.
Et chaque fois que je regarde,
Je vois tes rêves.
Je les prends dans mes mains
Et je les fais voler pour toi.
Non non non non. Non non non.
Non non non non. Non non non. Non non.
Non non non non. Non non non. Non non.
Non non non non. Non non non...
Tous tes rêves
Je les emporte avec moi.
Tous tes rêves,
Je les ferai tous se réaliser.
Je veux juste te voir sourire,
Je veux voir tes yeux briller.
Même si tu ris,
Quand je ne suis pas à tes côtés...
Je suis la paupière qui
Même en pleurant en moi-même
Je ne peux que t'aimer.
Et j'oublie de respirer
En me perdant
Dans ton sourire.
Mon cœur, c'est toi.
Mes battements de cœur et mon souffle.
Comment puis-je être séparé?
Je suis le voyage, tu es la terre.
Je suis la paupière qui
Tombe de tes yeux innocents. Innocents.
Et chaque fois que je regarde,
Je vois tes rêves.
Je les prends dans mes mains
Et je les fais voler pour toi.
Je suis la paupière qui
Tombe de tes yeux innocents.
Et chaque fois que je regarde.