Текст и перевод песни Mohombi - Winners
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
was
lonely
J'étais
seul
Nothing
good
ever
came
to
me
easy
Rien
de
bon
ne
m'est
jamais
arrivé
facilement
Then
you
came
into
my
life
Puis
tu
es
entrée
dans
ma
vie
Turn
the
darkness
into
light
Transformant
les
ténèbres
en
lumière
Like
an
eagle
that
fly
for
the
first
time
Comme
un
aigle
qui
s'envole
pour
la
première
fois
You
took
me
to
the
other
side
Tu
m'as
emmené
de
l'autre
côté
So
why
give
my
heart
Alors
pourquoi
donner
mon
cœur
Let
down
my
guard
Baisser
ma
garde
And
show
you
my
scars
Et
te
montrer
mes
cicatrices
Just
to
give
up
nah
now
baby?
Juste
pour
abandonner,
non
maintenant,
mon
amour
?
Still
not
too
late
Il
n'est
pas
trop
tard
Don't
let
it
be
your
Ne
laisse
pas
cela
être
ta
Greatest
mistake
Plus
grande
erreur
Without
you
I'm
just
a
dreamer
Sans
toi,
je
ne
suis
qu'un
rêveur
Together
we'll
stand
like
winners
Ensemble,
nous
nous
tiendrons
comme
des
vainqueurs
I'm
losing
without
you
Je
perds
sans
toi
Together
we'll
save
the
world
Ensemble,
nous
sauverons
le
monde
Save
the
world,
yeah
Sauver
le
monde,
ouais
When
you
fall
I'll
be
the
one
Quand
tu
tomberas,
je
serai
celui
To
make
sure
that
you
don't
hit
the
ground,
yeah
Qui
s'assurera
que
tu
ne
touches
pas
le
sol,
ouais
Always
gonna
be
around
Je
serai
toujours
là
Won't
be
sunny
all
the
time
Il
ne
fera
pas
toujours
beau
But
we'll
make
it
through
all
ups
and
downs
yeah
Mais
nous
traverserons
tous
les
hauts
et
les
bas,
ouais
Promise
we
will
be
alright
Je
te
promets
que
nous
nous
en
sortirons
So
why
give
my
heart
Alors
pourquoi
donner
mon
cœur
Let
down
my
guard
Baisser
ma
garde
And
show
you
my
scars
Et
te
montrer
mes
cicatrices
Just
to
give
up
nah
now
baby
Juste
pour
abandonner,
non
maintenant,
mon
amour
?
Still
not
too
late
Il
n'est
pas
trop
tard
Don't
let
it
be
your
Ne
laisse
pas
cela
être
ta
Greatest
mistake
Plus
grande
erreur
Without
you
I'm
just
a
dreamer
Sans
toi,
je
ne
suis
qu'un
rêveur
Together
we'll
stand
like
winners
Ensemble,
nous
nous
tiendrons
comme
des
vainqueurs
I'm
losing
without
you
Je
perds
sans
toi
Together
we'll
save
the
world
Ensemble,
nous
sauverons
le
monde
Save
the
world
Sauver
le
monde
Together
we'll
stand
like
winners
Ensemble,
nous
nous
tiendrons
comme
des
vainqueurs
Still
not
too
late
Il
n'est
pas
trop
tard
Don't
let
it
be
your
Ne
laisse
pas
cela
être
ta
Greatest
mistake
Plus
grande
erreur
Without
you
I'm
just
a
dreamer
Sans
toi,
je
ne
suis
qu'un
rêveur
Dreamer,
yeah
Rêveur,
ouais
Together
we'll
stand
like
winners
Ensemble,
nous
nous
tiendrons
comme
des
vainqueurs
Winners
(Oh)
Vainqueurs
(Oh)
I'm
losing
without
you
Je
perds
sans
toi
Together
we'll
save
the
world
Ensemble,
nous
sauverons
le
monde
Save
the
world,
ooh
yeah
Sauver
le
monde,
ooh
ouais
Together
we'll
stand
like
winners
Ensemble,
nous
nous
tiendrons
comme
des
vainqueurs
Without
you
I'm
just
a
dreamer
Sans
toi,
je
ne
suis
qu'un
rêveur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohombi Moupondo, Jimmy Jansson, Palle Hammarlund
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.