Mohsen Chavoshi ft. Sina Sarlak - Afsar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohsen Chavoshi ft. Sina Sarlak - Afsar




آسمون آبی گرفت دنیانه کرد سرد ، آسمون آبی گرفت
Небо посинело, мир остыл, небо посинело.
گفته بودم بی تو میمیرم ولی این بار نه
Я сказал, что умру без тебя, но не в этот раз.
گفته بودی عاشقم هستی ولی انگار نه
Ты сказала, что любишь меня, но это не так.
هرچه گویی دوستت دارم بجز تکرار نیست
Все, что ты говоришь, что я люблю-лишь повторение.
خو نمیگیرم به این تکرار طوطی وار نه
Я не заберу этого попугая обратно.
تا که پابندت شوم از خویش میرانی مرا
Чтобы защитить меня от тебя".
دوست دارم همدمت باشم ولی سربار نه
Я бы хотел быть твоим партнером, но не обузой.
قصد رفتن کرده ای تا بازهم گویم بمان
Уйти, и я скажу тебе еще раз.
بار دیگر میکنم خواهش ولی اصرار نه
Еще раз, пожалуйста, но не настаивай.
که مرا پس میزنی که باز پیشم میکشی
Что ты отвергнешь меня, убьешь снова.
آنچه دستت داده ام نامش دل است افسار نه
То, что я дал тебе, - это имя упряжи.
آسمون آبی گرفت دنیانه کرد سرد ، آسمون آبی گرفت دنیانه کرد سرد
Небо посинело, мир остыл, небо посинело, мир остыл.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.