Mohsen Chavoshi - Antidote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohsen Chavoshi - Antidote




ی مردمان ای مردمان از من نیاید مردمی
Люди, приходите не от меня.
دیوانه هم نندیشد آن کاندر دل اندیشیدهام
Я думал в своем сердце.
امروز عقل من ز من یک بارگی بیزار شد
Сегодня мой разум подавлен, как беременность.
خواهد که ترساند مرا پنداشت من نادیدهام
Он хочет напугать меня, но думает, что я не в курсе.
در دیده من اندرآ وز چشم من بنگر مرا
В мои глаза, Эндер, глаза ... посмотри на меня!
زیرا برون از دیدهها منزلگهی بگزیدهام
Потому что я живу вне дома.
من از برای مصلحت در حبس دنیا ماندهام
Меня бросили из тюрьмы ради блага.
حبس از کجا من از کجا مال که را دزدیدهام
Тюремное заключение. откуда я украл это имущество?
تو مست مست سرخوشی من مست بیسر سرخوشم
Ты пьян, пьян, пьян, пьян, пьян, пьян, пьян.
تو عاشق خندان لبی من بیدهان خندیدهام
Тебе нравится, как я улыбаюсь, как я смеюсь.
چندان که خواهی درنگر بر من که نشناسی مرا
* Ты будешь копаться во мне, чтобы не знать меня. *
زیرا از آن کم دیدهای من صدصفت گردیدهام
Потому что я сто таких вещей.
در زخم او زاری مکن دعوی بیماری مکن
Не моли о разрушении.
صد جان شیرین دادهام تا این بلا بخریدهام
Я отдал сотню сладких жизней, чтобы купить это дерьмо.
پیش طبیبش سر بنه یعنی مرا تریاق ده
Его исцелителем. о, дай мне доброту.
زیرا در این دام نزه من زهرها نوشیدهام
Потому что в этой ловушке я пью яд.
من از برای مصلحت در حبس دنیا ماندهام
Меня бросили из тюрьмы ради блага.
حبس از کجا من از کجا مال که را دزدیدهام
Тюремное заключение. откуда я украл это имущество?
تو مست مست سرخوشی من مست بیسر سرخوشم
Ты пьян, пьян, пьян, пьян, пьян, пьян, пьян.
تو عاشق خندان لبی من بیدهان خندیدهام
Тебе нравится, как я улыбаюсь, как я смеюсь.





Авторы: mohsen chavoshi, rumi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.