Текст и перевод песни Mohsen Chavoshi - Dooset Dashtam - Original Mix

Dooset Dashtam - Original Mix

تو این فکر بودم که با هر بهونه
یه بار آسمونو بیارم تو خونه
حواسم نبود که به تو فکر کردن
خود آسمونه خود آسمونه
تو دنیای سردم
به تو فکر کردم
که عطرت بیاد و
بپیچه تو باغچه
بیای و بخندی
تا باز خنده هاتو
مثل شمعدونی بزارم رو طاقچه
به تو فکر کردم به تو آره آره
به تو فکر کردم که بارون بباره
به تو فکر کردم دوباره دوباره

Dooset Dashtam - Original Mix

I was thinking of finding any excuse
To bring the sky down into our home
I didn't realize that thinking of you,
Is like the sky itself, the sky itself
In my cold world,
I thought of you,
Hoping your fragrance would come and
Wrap around the garden
You would come and laugh,
So I could place your laughter,
Like a geranium, upon the windowsill
I thought of you, of you, yes, yes
I thought of you, hoping for rain to fall
I thought of you, again and again