Mohsen Ebrahimzadeh - Azize Ki Boodi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Azize Ki Boodi




Azize Ki Boodi
Azize Ki Boodi
من تو رو عاشق طوری دوست دارم، تو منو چی
Je t'aime tellement, tu es la seule que j'aime, tu es mon amour, qu'en penses-tu?
هر چی باشی اینطوری دوست دارم، تو منو چی
Quoi que tu sois, je t'aimerai toujours de cette façon, tu es mon amour, qu'en penses-tu?
آخ چه حالیه کنار تو باشم و خودتو جا کنی توی آغوشمو
Oh, comme c'est agréable d'être à tes côtés, de te sentir dans mes bras.
آخ چه حالیه کنار تو باشم و خودتو جا کنی توی آغوشمو
Oh, comme c'est agréable d'être à tes côtés, de te sentir dans mes bras.
عزیز کی بودی آخه جز من دیوونه
Mon amour, qui d'autre que moi, ton fou, t'a aimée autant?
این احساس عجیب ما از علاقمونه
Ces sentiments extraordinaires que nous partageons sont le fruit de notre amour.
عزیز کی بودی آخه جز من دیوونه
Mon amour, qui d'autre que moi, ton fou, t'a aimée autant?
این احساس عجیب ما از علاقمونه
Ces sentiments extraordinaires que nous partageons sont le fruit de notre amour.
عزیز کی بودی
Mon amour, mon amour.
آخ عزیز کی بودی
Oh, mon amour, mon amour.
عزیز کی بودی
Mon amour, mon amour.
آخ عزیز کی بودی
Oh, mon amour, mon amour.
دل من حیرون اون چشمای گیراته
Mon cœur est captivé par tes yeux si intenses.
واسه من بهشت فقط مابین دستاته
Pour moi, le paradis est entre tes mains.
تو باشی شب، جاده و موزیک رو تکرارو
Si tu es là, la nuit, la route et la musique se répètent.
بذار چترت رو کنار، بارون و دریارو
Laisse ton parapluie de côté, la pluie et la mer.
آخ چه حالیه کنار تو باشم و خودتو جا کنی توی آغوشمو
Oh, comme c'est agréable d'être à tes côtés, de te sentir dans mes bras.
آخ چه حالیه کنار تو باشم و خودتو جا کنی توی آغوشمو
Oh, comme c'est agréable d'être à tes côtés, de te sentir dans mes bras.
عزیز کی بودی آخه جز من دیوونه
Mon amour, qui d'autre que moi, ton fou, t'a aimée autant?
این احساس عجیب ما از علاقمونه
Ces sentiments extraordinaires que nous partageons sont le fruit de notre amour.
عزیز کی بودی آخه جز من دیوونه
Mon amour, qui d'autre que moi, ton fou, t'a aimée autant?
این احساس عجیب ما از علاقمونه
Ces sentiments extraordinaires que nous partageons sont le fruit de notre amour.
عزیز کی بودی
Mon amour, mon amour.
آخ عزیز کی بودی
Oh, mon amour, mon amour.
عزیز کی بودی
Mon amour, mon amour.
آخ چه حالیه کنار تو باشم و خودتو جا کنی توی آغوشمو
Oh, comme c'est agréable d'être à tes côtés, de te sentir dans mes bras.
آخ چه حالیه کنار تو باشم و خودتو جا کنی توی آغوشمو
Oh, comme c'est agréable d'être à tes côtés, de te sentir dans mes bras.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.