Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Dele Mo

Dele Mo

دل مو گیر توء خدا میدونه
بی تو یه لحظه نمی تونه بمونه
عشق تو یه کاری کرده با دل مو ه
مه شهرمون به مو میگن دیوونه
مو فدای خنده هات که مهربونه
نذر چشماته هرچی تو آسمونه
توی دنیای مویی یکی یدونه
با تو صد سال دیگه دلوم جوونه
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن
به تو میروسوم دلوم هرری می ریزه رو زمین
اگه باور نداری لرزش دستامو ببین
تو مثل هیچکی نیستی هیچکسی مثل تو نیست
گمونوم فرشته ای یه مدت اومدی زمین
به تو میروسوم دلوم هرری می ریزه رو زمین
اگه باور نداری لرزش دستامو ببین
تو مثل هیچکی نیستی هیچکسی مثل تو نیست
گمونوم فرشته ای یه مدت اومدی زمین
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن

Mon cœur

Mon cœur est à toi, Dieu le sait
Sans toi, je ne peux pas rester une seule minute
Ton amour a fait quelque chose à mon cœur
Dans notre ville, ils me disent que je suis fou
Je suis à tes pieds, tes rires sont si gentils
Je fais vœu à tes yeux, tout ce qui est dans le ciel
Dans mon monde, tu es la seule
Avec toi, mon cœur sera jeune pendant cent ans de plus
Ne me rends pas nerveux, viens et ne me fais pas de mal
Viens et ne fais pas de mal à mon chagrin de tous les jours
Ne me rends pas nerveux, ne me fais pas de mal, mon amour
Je t'aime toujours, ne doute pas de mes paroles
Ne me rends pas nerveux, viens et ne me fais pas de mal
Viens et ne fais pas de mal à mon chagrin de tous les jours
Ne me rends pas nerveux, ne me fais pas de mal, mon amour
Je t'aime toujours, ne doute pas de mes paroles
Je me perds en toi, mon cœur se déverse sur le sol
Si tu ne me crois pas, regarde le tremblement de mes mains
Tu es unique, personne n'est comme toi
Je pense que tu es un ange, tu es venu sur terre pendant un certain temps
Je me perds en toi, mon cœur se déverse sur le sol
Si tu ne me crois pas, regarde le tremblement de mes mains
Tu es unique, personne n'est comme toi
Je pense que tu es un ange, tu es venu sur terre pendant un certain temps
Ne me rends pas nerveux, viens et ne me fais pas de mal
Viens et ne fais pas de mal à mon chagrin de tous les jours
Ne me rends pas nerveux, ne me fais pas de mal, mon amour
Je t'aime toujours, ne doute pas de mes paroles
Ne me rends pas nerveux, viens et ne me fais pas de mal
Viens et ne fais pas de mal à mon chagrin de tous les jours
Ne me rends pas nerveux, ne me fais pas de mal, mon amour
Je t'aime toujours, ne doute pas de mes paroles