Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Dele Mo

Dele Mo

دل مو گیر توء خدا میدونه
بی تو یه لحظه نمی تونه بمونه
عشق تو یه کاری کرده با دل مو ه
مه شهرمون به مو میگن دیوونه
مو فدای خنده هات که مهربونه
نذر چشماته هرچی تو آسمونه
توی دنیای مویی یکی یدونه
با تو صد سال دیگه دلوم جوونه
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن
به تو میروسوم دلوم هرری می ریزه رو زمین
اگه باور نداری لرزش دستامو ببین
تو مثل هیچکی نیستی هیچکسی مثل تو نیست
گمونوم فرشته ای یه مدت اومدی زمین
به تو میروسوم دلوم هرری می ریزه رو زمین
اگه باور نداری لرزش دستامو ببین
تو مثل هیچکی نیستی هیچکسی مثل تو نیست
گمونوم فرشته ای یه مدت اومدی زمین
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن
نگرانوم نکن بیا و بد تا نکن
غم هر روزمو بیا و چندتا نکن
نگرانوم نکن عشقمو هی دک نکن
مو هنوز عاشقتوم به حرف مو شک نکن

Моё сердце

Моё сердце принадлежит тебе, видит Бог,
Без тебя ни секунды не может прожить.
Твоя любовь сделала что-то с моим сердцем,
В нашем городе меня называют сумасшедшим.
Я готов пожертвовать собой ради твоей доброй улыбки,
Посвящаю твоим глазам всё, что на небе.
Ты единственная в моём мире,
С тобой моё сердце будет молодым ещё сто лет.
Не волнуй меня, приди и не делай мне больно,
Не умножай мои ежедневные печали.
Не волнуй меня, не испытывай мою любовь,
Я всё ещё люблю тебя, не сомневайся в моих словах.
Не волнуй меня, приди и не делай мне больно,
Не умножай мои ежедневные печали.
Не волнуй меня, не испытывай мою любовь,
Я всё ещё люблю тебя, не сомневайся в моих словах.
Когда я вижу тебя, моё сердце каждый раз падает на землю,
Если не веришь, посмотри на дрожь в моих руках.
Ты не похожа ни на кого, никто не похож на тебя,
Полагаю, ты ангел, спустившийся на землю на время.
Когда я вижу тебя, моё сердце каждый раз падает на землю,
Если не веришь, посмотри на дрожь в моих руках.
Ты не похожа ни на кого, никто не похож на тебя,
Полагаю, ты ангел, спустившийся на землю на время.
Не волнуй меня, приди и не делай мне больно,
Не умножай мои ежедневные печали.
Не волнуй меня, не испытывай мою любовь,
Я всё ещё люблю тебя, не сомневайся в моих словах.
Не волнуй меня, приди и не делай мне больно,
Не умножай мои ежедневные печали.
Не волнуй меня, не испытывай мою любовь,
Я всё ещё люблю тебя, не сомневайся в моих словах.