Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Hagh Dari

Hagh Dari

دلتنگی داره خاطره ها رو یادم میاره
بیتابی داره تاثیرشو روی این خونه میذاره
غمگینم مثل کسی که یه عمره از همه دلخوره
دلگیرم مثل هوایی که ابریه و نمیباره
نمیباره نمیباره
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری
میتونی بری پیش هرکسی که خودت میدونی
پنهونی همه حرفاشو از توی نگاش بخونی
میدونی قدر یه لحظه بدون تو نمیتونم
میدونم دلم میخواست که اینو تو هم بدونی
تو هم بدونی دوست دارم
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری
اصراری واسه موندن توی این خونه نداری
انگاری مثل روزای اول دوسم نداری
اجباری واسه موندن توی این خونه ندارم
حق داری، حق داری، حق داری بری و تنهام بذاری

Tu as le droit

Le souvenir de nos souvenirs me rend nostalgique
Mon impatience laisse des traces sur cette maison
Je suis triste comme quelqu'un qui est fâché contre tout le monde depuis toujours
Je suis découragé comme un ciel nuageux qui ne pleut pas
Il ne pleut pas, il ne pleut pas
Tu n'as aucune raison de rester dans cette maison
Tu ne me regardes plus comme tu me regardais au début
Je n'ai aucune obligation de rester dans cette maison
Tu as le droit, tu as le droit, tu as le droit de partir et de me laisser seul
Tu n'as aucune raison de rester dans cette maison
Tu ne me regardes plus comme tu me regardais au début
Je n'ai aucune obligation de rester dans cette maison
Tu as le droit, tu as le droit, tu as le droit de partir et de me laisser seul
Tu peux aller voir qui tu veux
Tu peux lire ses mots cachés dans ses yeux
Tu sais que je ne peux pas vivre un instant sans toi
Je sais que j'aurais aimé que tu le saches aussi
Que tu saches que je t'aime
Tu n'as aucune raison de rester dans cette maison
Tu ne me regardes plus comme tu me regardais au début
Je n'ai aucune obligation de rester dans cette maison
Tu as le droit, tu as le droit, tu as le droit de partir et de me laisser seul
Tu n'as aucune raison de rester dans cette maison
Tu ne me regardes plus comme tu me regardais au début
Je n'ai aucune obligation de rester dans cette maison
Tu as le droit, tu as le droit, tu as le droit de partir et de me laisser seul