Mohsen Ebrahimzadeh - Hava Khah - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Hava Khah




Hava Khah
Air Advocate
یکی مثل من که هواخواهته
Someone like me who is your advocate,
یکی مثل تو سرده تو رابطه
Someone like you is cold in the relationship.
میبینه جدایی فقط راهشه
You see that separation is the only way
واسه این دلی که پر از خواهشه
For this heart that is full of desire.
یکی مثل تو زودی دل میبره
Someone like you quickly takes away hearts,
یکی مثل من غصتو میخوره
Someone like me bears your sorrows.
یکی مثل تو که ازم میگذره
Someone like you who passes me by,
یکی مثل من حالتو میخره
Someone like me buys your mood.
ازم دل نکندی تو من میبرم
You haven't broken away from me, I'm winning,
ازم دل نکن من زمین میخورم
Don't break away from me, I'll fall apart.
نذار بد بیارم توی راه تو
Don't let me fall behind on your path,
ازم دل نکن میدونم حالتو
Don't break away, I know your state.
ازم دل نکندی تو من میبرم
You haven't broken away from me, I'm winning,
ازم دل نکن من زمین میخورم
Don't break away from me, I'll fall apart.
نذار بد بیارم توی راه تو
Don't let me fall behind on your path,
ازم دل نکن میدونم حالتو
Don't break away, I know your state.
دلم آرزوی تو رو میبره
My heart carries the desire for you,
ببین ساعتا بی تو بد میگذره
See how badly time passes without you.
بجز تو از هر چیه دل میبرم
Except for you, I turn away from everything else,
بهت قول میدم قسم میخورم
I promise you, I swear.
دلم آرزوی تو رو میبره
My heart carries the desire for you,
ببین بی تو بودن چه بد میگذره
See how badly being without you passes.
بجز تو از هر چیه دل میبرم
Except for you, I turn away from everything else,
بهت قول میدم قسم میخورم
I promise you, I swear.
ازم دل نکندی تو من میبرم
You haven't broken away from me, I'm winning,
ازم دل نکن من زمین میخورم
Don't break away from me, I'll fall apart.
نذار بد بیارم توی راه تو
Don't let me fall behind on your path,
ازم دل نکن میدونم حالتو
Don't break away, I know your state.
ازم دل نکندی تو من میبرم
You haven't broken away from me, I'm winning,
ازم دل نکن من زمین میخورم
Don't break away from me, I'll fall apart.
نذار بد بیارم توی راه تو
Don't let me fall behind on your path,
ازم دل نکن میدونم حالتو
Don't break away, I know your state.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.