Mohsen Ebrahimzadeh - Kare Dele - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Kare Dele




Kare Dele
Inside My Heart
کاره دله
Inside My Heart
هنوزم که هنوزه دوسش داری
I still love you, even now
کاره دله
Inside My Heart
هنوزم که هنوزه عاشقشی
I'm still in love with you, even now
کاره دله
Inside My Heart
چون دوست داره
Because you love
چون یه بیماره
Because you're sick
آخه دنیا نمیتونه مثلت بیاره
After all, the world can't bring someone like you
چون براش جونی چون یه درمونی
Because you're my life, you're my cure
اون که میخواد دلم درست همونی
The one who wants my heart is exactly you
هوا چه حالی داره کنارت کیفی داره
The weather feels good, it's fun with you
بارون بزاره بباره کنار تو دوباره
Let the rain fall, again with you
هوا چه حالی داره کنارت کیفی داره
The weather feels good, it's fun with you
بارون بزاره بباره کنار تو دوباره
Let the rain fall, again with you
وقتی پیش توام زندگی دورمه
When I'm with you, life is around me
فرق من با همه توی رفتارمه
The difference between me and everyone else is in my behavior
من طرفدارتم من هوادارتم
I'm your supporter, I'm your fan
هرچی بگم از عشقمون بازم کمه
Whatever I say about our love, it's still not enough
جمله دوست دارم شاید برات تکراریه
The phrase "I love you" may be repetitive for you
این جنون به خاطر اون چشمایی که داریه
This madness is because of those eyes you have
تو عزیزم شدی همه چیزم شدی
You became my darling, you became my everything
عشق خاصه مون یه جور بیماریه
Our special love is a kind of illness
هوا چه حالی داره کنارت کیفی داره
The weather feels good, it's fun with you
بارون بزاره بباره کنار تو دوباره
Let the rain fall, again with you
هوا چه حالی داره کنارت کیفی داره
The weather feels good, it's fun with you
بارون بزاره بباره کنار تو دوباره
Let the rain fall, again with you
نمیدونی پیشتم توی دلم چه حالیه
You don't know what's going on in my heart when I'm with you
این همون حسیه که برای قلبم عالیه
This is the same feeling that's perfect for my heart
تو عزیزم شدی همه چیزم شدی
You became my darling, you became my everything
هی میپرسی که دوسم داری
You keep asking if I love you
چه سوالیه
What a question






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.