Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Paye Sabetam

Paye Sabetam

نفسم بنده به نفسه توئه
این دیوونه که همه کسه توئه
من که بی خوابیام
حتی بیداریام
دست توئه
باز دوتا چشمی روبرومه
که هی دیدنش هر روز واسم آروزمه
با اینکه من که کنارشم هی نگرانشم
میدونه تکیه گاهشم
من بی قرارتم
بدجوری خرابتم
واسه دوشت داشتن تو
من یه پای ثابتم
من بی قرارتم
بدجوری خرابتم
واسه دوست داشتن تو
من یه پای ثابتم
قلبت بنا نیست از من دیگه دوره شه هرروز
یه جوریشه که دیدمت جور شه
هرکی نمیتونه ببینه دور شه
تو خوشی با دلم
باز دوتا چشمی روبرومه
که هی دیدنش واسم هرروز آرزومه
با اینکه من کنارشم هی نگرانشم
میدونه تکیه گاهشم
من بی قرارتم
بدجوری خرابتم
واسه دوست داشتن تو
من یه پای ثابتم
من بی قرارتم
بدجوری خرابتم
واسه دوست داشتن تو
من یه پای ثابتم
من بی قرارتم
بدجوری خرابتم
واسه دوست داشتن تو
من یه پای ثابتم
من بی قرارتم
بدجوری خرابتم
واسه دوست داشتن تو
من یه پای ثابتم

Paye Sabetam

Mon souffle est lié au tien
Ce fou que tout le monde est toi
Moi qui suis privé de sommeil
Même mes heures éveillées
Sont en ton pouvoir
Encore deux yeux en face de moi
Que je désire voir tous les jours
Alors que je suis à côté de toi, je suis toujours inquiet
Elle sait que tu es son soutien
Je suis inquiet pour toi
Je suis complètement fou de toi
Pour te porter sur mes épaules
Je suis un pilier ferme
Je suis inquiet pour toi
Je suis complètement fou de toi
Pour t'aimer
Je suis un pilier ferme
Ton cœur n'est pas destiné à s'éloigner de moi tous les jours
C'est comme ça que je t'ai vu, c'est comme ça que ça doit être
Tous ceux qui ne peuvent pas voir doivent s'éloigner
Tu es heureux avec mon cœur
Encore deux yeux en face de moi
Que je désire voir tous les jours
Alors que je suis à côté de toi, je suis toujours inquiet
Elle sait que tu es son soutien
Je suis inquiet pour toi
Je suis complètement fou de toi
Pour t'aimer
Je suis un pilier ferme
Je suis inquiet pour toi
Je suis complètement fou de toi
Pour t'aimer
Je suis un pilier ferme
Je suis inquiet pour toi
Je suis complètement fou de toi
Pour t'aimer
Je suis un pilier ferme
Je suis inquiet pour toi
Je suis complètement fou de toi
Pour t'aimer
Je suis un pilier ferme