Текст и перевод песни Mohsen Ebrahimzadeh - Tavalodet

امشب تولد توئه من خیلی دورم
اما بیا خیال کنیم پیشت نشستم
ببند چشاتو تا منو بهتر ببینی
منم برای دیدنت چشامو بستم
شاید الان دور و برت خیلی شلوغه
اما کنارت واسه من یجا نگه دار
نزار کسی بفهمه که دلت گرفته
آهنگی که دوسش داری بزار رو تکرار
کاش میشد بازم پیشت بمونم
میشد بازم واست بخونم
نمیشه کاش میشد بتونم
کاش میشد گذشته برگرده
چقد زمونه نامرده ببین با ما چیکار کرده
ای کاش اینجوری نمیشد ماجراهامون
ای کاش هدیمو خودم بیارم
چشمامو میبندم تو رو بهتر ببینم
من که غیر از این دیگه راهی ندارم
کاش میشد بازم پیشت بمونم
میشد بازم واست بخونم
نمیشه کاش میشد بتونم
کاش میشد گذشته برگرده
چقد زمونه نامرده ببین با ما چیکار کرده

Сегодня твой день рождения, я так далеко.
Но давай просто скажем, что я сижу здесь с тобой.
Закрой глаза, чтобы лучше меня видеть.
Я закрыл глаза, чтобы увидеть тебя.
Может, ты сейчас слишком занят.
Но оставь мне место рядом с тобой.
Не дай никому знать, что ты пропал.
Поставь песню, которую любишь, на повтор.
Хотел бы я остаться с тобой.
Я мог бы снова прочитать тебе.
Как бы я хотел.
Хотел бы я, чтобы прошлое вернулось назад.
Посмотри, что он с нами сделал.
Жаль, что это не так.
Жаль, что я не принес свой подарок.
Я закрою глаза и увижу тебя лучше.
У меня нет выбора.
Хотел бы я остаться с тобой.
Я мог бы снова прочитать тебе.
Как бы я хотел.
Хотел бы я, чтобы прошлое вернулось назад.
Посмотри, что он с нами сделал.