Текст и перевод песни Mohsen Namjoo - An Man Navaran

An Man Navaran

آنُ مان نواران
دوُدوُ اسکاچی
آنُ مان نواران
دوُدوُ اسکاچی
آنی مانی کَلاچی
آنی مانی هُپ
آنی مانی کَلاچی
آنی مانی هُپ
پری خانم!
حاضر باش
دستمالِ آبی بردار
پر از گلابی بردار
پر از گلابی بردار
حالا که رسید به صد تا:
ما می زنیم سیصد تا
حالا که رسید به صد تا:
ما می زنیم سیصد تا
گرگ ام به هوا، هوا زمینه
گرگم ام به هوا ، هوا زمینه
هرکی نشینه ، گرگِ زمینه
ده ، بیست ، سه پونزده
هزار و شصت و شونزده
ده ، بیست ، سه پونزده
هزار و شصت و شونزده
هر کی میگه شونزده نیست
هر کی میگه شونزده نیست
هیفده هیجده نوزده بیست
هر کی میگه شونزده نیست
هیفده هیجده نوزده بیست
آنُ مان نواران
دوُدوُ اسکاچی
آنُ مان نواران
دوُدوُ اسکاچی

An Man Navaran

Our child is naughty
Do you want scotch?
Our child is naughty
Do you want scotch?
Annie manny is naughty
Annie manny hup
Annie manny is naughty
Annie manny hup
Fairy lady!
Get ready
Pick up the blue handkerchief
Pick it up full of pears
Pick it up full of pears
Now that it has reached a hundred:
We will make it three hundred
Now that it has reached a hundred:
We will make it three hundred
My wolf jumps into the air, the air is the ground
My wolf jumps into the air , the air is the ground
Whoever sits, the wolf is the ground
Ten, twenty, three fifteen
One thousand and sixty and sixteen
Ten, twenty, three fifteen
One thousand and sixty and sixteen
Whoever says sixteen no
Whoever says sixteen no
Seventeen eighteen nineteen twenty
Whoever says sixteen no
Seventeen eighteen nineteen twenty
Our child is naughty
Do you want scotch?
Our child is naughty
Do you want scotch?