Текст и перевод песни Mohsen Yeganeh - Naro

Naro

تو فقط می خوای بری بری هر جایی شده
رد پاهات توی برف چه تماشایی شده
قدمای اولت یکم آهسته تره
تو دلم گفتم خدا یعنی میشه که نره؟
اینا تقصیر تو نیست من یکم کهنه شدم
من پیر و نخ نما من ِ بیزار از خودم
وسطای راهی و توی این هوای سرد
تو دلم گفتم چرا به عقب نگاه نکرد...

نرو نرو که دلم همش می گیره از من سراغ تو رو
نرو نرو که دلم همش می گیره از من سراغ تو رو

بعد اون ندیدمت چقَدَر داد زدم
نه به گوشت نرسید هر چی فریاد زدم
مات و مبهوتم هنوز چه سرانجام بدی
تو یه دفتر سیاهو واسه من ورق زدی

نرو نرو که دلم همش می گیره از من سراغ تو رو
نرو نرو که دلم همش می گیره از من سراغ تو رو

نرو نرو که دلم همش می گیره از من سراغ تو رو
نرو نرو که دلم همش می گیره از من سراغ تو رو

Naro

Tu veux juste partir, aller n'importe où
Tes empreintes dans la neige sont si belles
Tes premiers pas sont un peu plus lents
Dans mon cœur, j'ai dit : Dieu, est-ce possible qu'elle ne parte pas ?
Ce n'est pas de ta faute, je suis un peu vieux
Je suis vieux et usé, moi qui me déteste
Au milieu du chemin, dans ce froid
Dans mon cœur, j'ai dit : pourquoi ne pas regarder en arrière...

Ne pars pas, ne pars pas, mon cœur se brise, je cherche toujours de toi
Ne pars pas, ne pars pas, mon cœur se brise, je cherche toujours de toi

Après que je ne t'ai pas vue, j'ai crié si fort
Tu n'as pas entendu, quoi que j'ai crié
Je suis encore stupéfait, quelle fin horrible
Tu as tourné une page noire pour moi

Ne pars pas, ne pars pas, mon cœur se brise, je cherche toujours de toi
Ne pars pas, ne pars pas, mon cœur se brise, je cherche toujours de toi

Ne pars pas, ne pars pas, mon cœur se brise, je cherche toujours de toi
Ne pars pas, ne pars pas, mon cœur se brise, je cherche toujours de toi