Mohsen Yeganeh - Taboot - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mohsen Yeganeh - Taboot




Taboot
Coffin
نباشی ، کل این دنیا ، واسم ، قد یه تابوته
If you're not there, this whole world is like a coffin to me
نبودت مثل کبریت و دلم انبار باروته
Your absence is like a match, and my heart is a powder keg
تابوته ته ته ته ته ته ته ته ته ته ته ته
Coffin, ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
نباشی ، کل این دنیا ، واسم ، قد یه تابوته
If you're not there, this whole world is like a coffin to me
نبودت مثل کبریت و دلم انبار باروته
Your absence is like a match, and my heart is a powder keg
نباشی روز تاریکم یه اقیانوس آتیشه
Without you, every day is dark, an ocean of fire
تموم غصه ی دنیا، تو قلبم ته نشین میشه
All the sorrows of the world settle in my heart
دنیارو بی تو ، نمیخوام یه لحظه
I don't want the world without you for a moment
دنیا بی چشمات ، یه دروغ محضه
Without your eyes, the world is nothing but a lie
دنیارو بی تو ، نمیخوام یه لحظه
I don't want the world without you for a moment
دنیا بی چشمات ، یه دروغ محضه
Without your eyes, the world is nothing but a lie
نباشی ، هر شب و هر روز ، همش ، ویلون و آوارم
Without you, every night and day is like a violin and a ruin
با فکرت زنده می مونم ، تا وقتی که نفس دارم
With your thought, I stay alive, as long as I have breath
تا وقتی که نبودتو ، یه روز کاری بده دستم
Until your absence one day gives me a hand
بمون تا آخر دنیا، بمونی تا تهش هستم
Stay until the end of the world, stay with me until the end
دنیارو بی تو ، نمیخوام یه لحظه
I don't want the world without you for a moment
دنیا بی چشمات ، یه دروغ محضه
Without your eyes, the world is nothing but a lie
دنیارو بی تو ، نمیخوام یه لحظه
I don't want the world without you for a moment
دنیا بی چشمات ، یه دروغ محضه
Without your eyes, the world is nothing but a lie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.