Текст и перевод песни Mohsen Yeganeh - Taghas

Taghas

چرا امروزم مثل دیروز و فرداست، این چه تقدیر سیاهیه خدایا
بزار این سوال و از خودت بپرسم، این تقاص چه گناهیه خدایا
با توام آی روزگاری که گرفتی، از دل ساده ی من دلخوشی هاشو
فکر کنم من و تو من بعد بی حسابیم، آی زمونه بیا بی خیال ما شو
چرا اون ابر سیاه بی کسی، سایه هاش رو بخت تیره ی منه
چرا جز دلتنگی و دلواپسی، در خونمو کسی نمیزنه نمیزنه
این روزای بد
که همیشه، واسه من مثل یه شب تاریک و سرده
اگه یک روزم بخواد بره از اینجا، از همون راهی که رفته بر میگرده
دیگه هیچ چیزی ازم نمونده دنیا، جز همین جونم که مونده کف دستت
این که چیزی نیست دیگه ته مونده هاشه، همینم بگیرش از من ناز شستت

Судьба

Почему сегодня так же, как вчера и будет завтра, какая же это черная судьба, о Боже?
Позволь мне задать тебе такой вопрос, в чем моя вина, о Боже?
Я обращаюсь к тебе, время, которое забрало у меня радость из моего простого сердца
Думаю, со мной все будет кончено, о время, оставь меня в покое
Почему та черная туча одиночества отбрасывает свою тень на мою темную судьбу?
Почему, кроме тоски и беспокойства, никто не стучится в мою дверь?
Эти плохие дни
Которые всегда для меня, как темная и холодная ночь
Если когда-нибудь я и захочу уйти отсюда, то вернусь по тому же пути, по которому ушел.
Мир, ничего от меня не осталось, кроме этой жизни, которая лежит на твоей ладони
Это ничто, лишь жалкие остатки, так забери и это, насладись своей победой.