Текст и перевод песни Moira Dela Torre feat. Ben&Ben - Paalam
Pag-asa,
nasaan
ka?
Надежда,
где
ты?
Ba't
sumama
sa
paglisan
niya?
Неужели
он
не
понимает
ее?
Kung
babawiin
ang
mga
nasabi
Если
народ
позовут
...
Babalik
ba
sa
'king
tabi?
Oh,
oh
Ты
вернешься
в
сторону
короля?
Saan
ba
magsisimula
С
чего
начать?
Kung
ako'y
umaasa
pa?
Надеюсь
ли
я
на
большее?
Naniniwala
sa
'yong
pangako
Верь
в
свое
обещание.
Na
hinding-hindi
susuko
А
они
не
дают.
Ba't
'di
man
lang
nagpaalam?
Ты
не
знаешь,
как
долго?
Oh,
'di
lang
ikaw
'yung
nasaktan
О,
в
конечном
счете
тебе
больно.
Hindi
pa
ba
sapat
Неужели
этого
все
еще
недостаточно
Nung
binigay
ko
ang
lahat?
Когда
я
отдал
все?
Pagbigyan
ang
aking
tugon
Даруй
мне
ответ
'Wag
iwan
sa
imahinasyon
Не
уходи
в
воображении.
Kahit
na
huling
sulyap
na
lamang
Даже
просто
последний
взгляд
Malaman
lang
na
'di
nagkulang
Я
знаю,
что
ты
в
темноте.
Ba't
'di
man
lang
nagpaalam?
Ты
не
знаешь,
как
долго?
Oh,
'di
lang
ikaw
'yung
nasaktan
О,
в
конечном
счете
тебе
больно.
Hindi
pa
ba
sapat
Неужели
этого
все
еще
недостаточно
Nung
binigay
ko
ang
lahat?
Когда
я
отдал
все?
Ba't
'di
man
lang
pinaalam?
Разве
этого
недостаточно?
Oh,
'di
lang
ikaw
'yung
nasaktan
О,
в
конечном
счете
тебе
больно.
Hindi
pa
ba
sapat
Неужели
этого
все
еще
недостаточно
Nung
binigay
ko
ang
lahat?
Когда
я
отдал
все?
(Paalam)
Sa
ating
nakaraan
(Прощай)
с
нашим
прошлым.
(Paalam)
Sa
mga
pinagsisihan
(Прощай)
тем,
кто
сожалел.
(Paalam)
Sa
aking
nadarama
(Прощай)
моим
чувствам.
(Paalam)
Kaya
ko
na
ng
wala
ka
(Прощай)
я
уже
могу
без
тебя.
(Paalam)
Sa
naging
pagmamahalan
(Прощай)
роману.
(Paalam)
Sa
mga
pangakong
naiwanan
(Прощай)
обещаниям,
что
остались.
(Paalam)
Wala
na
'kong
pagsisisihan
(Прощай)
я
ни
о
чем
не
пожалею.
At
sa
wakas
ay
kakalimutan
И,
наконец,
забыть
...
At
kahit
'di
nagpaalam
И
даже
когда
я
не
знал
...
'Di
bale
na
kung
nasaktan
Не
волнуйся,
если
тебе
будет
больно.
Ika'y
naging
sapat
С
тебя
довольно.
Kahit
tinapon
ang
lahat
Даже
выбросил
все.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Benjamin G Guico, Jonathan Manalo, Marvin Jason D Hernandez, Moira Rachelle B Dela Torre
Альбом
Paalam
дата релиза
13-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.