Moira Smiley - Now Is The Cool Of The Day - перевод текста песни на немецкий

Now Is The Cool Of The Day - Moira Smileyперевод на немецкий




Now Is The Cool Of The Day
Jetzt ist die Kühle des Tages
My love, she says unto me, 'Do you like my garden so fair?
Meine Liebste, sie sagt zu mir: 'Gefällt dir mein Garten so schön?
You may live in this garden, if you keep my grasses green.
Du darfst in diesem Garten leben, wenn du meine Gräser grün hältst.
And I'll return in the cool of the day'
Und ich werde zurückkehren in der Kühle des Tages'
Now is the cool of the day (x2)
Jetzt ist die Kühle des Tages (x2)
Oh, this earth is a garden, the garden of my love.
Oh, diese Erde ist ein Garten, der Garten meiner Liebsten.
And she walks in her garden in the cool of the day
Und sie wandelt in ihrem Garten in der Kühle des Tages
Then my love, she says unto me
Dann sagt meine Liebste zu mir
'Do you like my garden so pure?
'Gefällt dir mein Garten so rein?
You may live in this garden, if you keep my waters clean.
Du darfst in diesem Garten leben, wenn du meine Wasser sauber hältst.
And I will return in the cool of the day'
Und ich werde zurückkehren in der Kühle des Tages'
Now is the cool of the day (x2)
Jetzt ist die Kühle des Tages (x2)
Oh, this earth is a garden, the garden of my love.
Oh, diese Erde ist ein Garten, der Garten meiner Liebsten.
And she walks in her garden in the cool of the day
Und sie wandelt in ihrem Garten in der Kühle des Tages
Then my love, she says unto me
Dann sagt meine Liebste zu mir
'Do you like my pastures of green?
'Gefallen dir meine grünen Weiden?
You may live in this garden, if you will feed my lambs.
Du darfst in diesem Garten leben, wenn du meine Lämmer fütterst.
And I'll return in the cool of the day"
Und ich werde zurückkehren in der Kühle des Tages"
Last, my love, she says unto me
Zuletzt sagt meine Liebste zu mir
'Do you like my garden so free?
'Gefällt dir mein Garten so frei?
You may live in this garden, if you keep my people free.
Du darfst in diesem Garten leben, wenn du mein Volk frei hältst.
And I'll return in the cool of the day"
Und ich werde zurückkehren in der Kühle des Tages"
Now is the cool of the day (x2)
Jetzt ist die Kühle des Tages (x2)
Oh, this earth is a garden, the garden of my love.
Oh, diese Erde ist ein Garten, der Garten meiner Liebsten.
And she walks in her garden
Und sie wandelt in ihrem Garten
In the cool of the day (x3)
In der Kühle des Tages (x3)





Авторы: Jean Ritchie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.