Текст и перевод песни Moise Mbiye feat. Sandra Mbuyi - Pona Yesu (feat. Sandra Mbuyi)
Moise
Mbiye
Moïse
Mbiye
Soki
na
zwi
ngolu
epayi
nayo,
Si
j'ai
des
soucis,
je
viens
à
toi,
Yoka
lelo,
Aujourd'hui,
Motema
na
ngai,
Mon
cœur
est
avec
toi,
Nawumeli
awa,
Je
crois
en
toi,
Posa
'ko
mona
yo,
Je
veux
te
voir,
Na
lapi
ndayi,
Je
ne
me
fatigue
pas,
Nako
tika
yo
te.
Je
ne
t'abandonnerai
jamais.
Pona
Yesu,
Pour
Jésus,
Na
ndimi
na
ngai
nioso,
De
toutes
mes
forces,
Posa
na
ngai
J'appelle
à
toi,
Tikala
mokonzi
na
ngai.
Sois
mon
roi.
Pona
Yesu,
Pour
Jésus,
Na
ndimi
na
ngai
nioso,
De
toutes
mes
forces,
Posa
na
ngai
J'appelle
à
toi,
Tikala
mokonzi
na
ngai.
Sois
mon
roi.
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Sandra
Mbuyi
Sandra
Mbuyi
Soki
na
zwi
ngolu
epayi
nayo,
Si
j'ai
des
soucis,
je
viens
à
toi,
Yoka
lelo,
Aujourd'hui,
Motema
na
ngai,
Mon
cœur
est
avec
toi,
Nawumeli
awa,
Je
crois
en
toi,
Posa
'ko
mona
yo,
Je
veux
te
voir,
Na
lapi
ndayi,
Je
ne
me
fatigue
pas,
Nako
tika
yo
te.
Je
ne
t'abandonnerai
jamais.
Pona
Yesu,
Pour
Jésus,
Na
ndimi
na
ngai
nioso,
De
toutes
mes
forces,
Posa
na
ngai
J'appelle
à
toi,
Tikala
mokonzi
na
ngai.
Sois
mon
roi.
Pona
Yesu,
Pour
Jésus,
Na
ndimi
na
ngai
nioso,
De
toutes
mes
forces,
Posa
na
ngai
J'appelle
à
toi,
Tikala
mokonzi
na
ngai.
Sois
mon
roi.
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
Bosantu
na
yo
Votre
sainteté
(Bosantu
na
yo)
(Votre
sainteté)
Na
mona
na
ngai
kaka
yo
hé
Je
ne
vois
que
toi
(Bosantu
na
yo)
(Votre
sainteté)
Na
bosantu
na
yo
hé
Dans
votre
sainteté
(Bosantu
na
yo)
(Votre
sainteté)
Kaka
yo
Seulement
toi
(Bosantu
na
yo)
(Votre
sainteté)
Na
mona
na
ngai
kaka
yo...
Je
ne
vois
que
toi...
kaka
yo
Seulement
toi
Bolamu
na
yo
Votre
bonté
(Bolamu
na
yo)
(Votre
bonté)
Bolamu
na
yo
na
bomoyi
na
ngai
Votre
bonté
dans
ma
vie
(Bolamu
na
yo)
(Votre
bonté)
Etindi
ngai;
na
yemba,
Me
pousse
à
chanter,
(Bolamu
na
yo)
(Votre
bonté)
Na
nganga,
À
chanter,
(Bolamu
na
yo)
(Votre
bonté)
Na
yemba
À
chanter
(Bolamu
na
yo)
(Votre
bonté)
Yahweh
yo
nde
malamu
yeah!
Yahweh,
tu
es
bon !
Loboko!
Main !
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Na
mona
na
ngai
kaka
yo
hé
Je
ne
vois
que
toi
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Hé
loboko
hé
Oh
main
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Hé
loboko
hé
Oh
main
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Yemba
loboko
hé
Chante
main
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Hé
loboko
hé
Oh
main
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Ebikisaka
loboko
hé
Main
qui
sauve
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Ekangolaka
loboko
hé
Main
qui
libère
(Loboko
na
yo)
(Votre
main)
Yeah
yeah
yeah...
Oui
oui
oui...
Pona
Yesu,
Pour
Jésus,
Na
ndimi
na
ngai
nioso,
De
toutes
mes
forces,
Posa
na
ngai
J'appelle
à
toi,
Tikala
mokonzi
na
ngai.
Sois
mon
roi.
Pona
Yesu,
Pour
Jésus,
Na
ndimi
na
ngai
nioso,
De
toutes
mes
forces,
Posa
na
ngai
J'appelle
à
toi,
Tikala
mokonzi
na
ngai.
Sois
mon
roi.
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
(Bonzambe
na
yo)
(Votre
Dieu)
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
(Bonzambe
na
yo)
(Votre
Dieu)
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
(Bonzambe
na
yo)
(Votre
Dieu)
Bonzambe
na
yo
Votre
Dieu
(Bonzambe
na
yo)
(Votre
Dieu)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.