Текст и перевод песни Moise Mbiye - Je suis là

Je suis là

Le vent a soufflé
Les eaux ont débordé
La tempête est passée
Moi, j'ai résisté

Où sont-ils passés
Ceux qui me condamnaient
Tu ne m'as pas renié
Tu m'as justifié

Je suis là pour te dire merci
Je suis là pour te louer
Je suis là pour me reposer
Après un long chemin

Je suis là pour me rassurer
Que tu aimes ce que je donne
Je suis là pour me ressourcer
Je suis à tes pieds, Jésus

Tu as gravé mon nom
Dans le creux de tes mains
Ton sang a coulé
Tu as vaincu la mort

Tout ce que je possède
C'est toi qui me l'as donné
Ça va au delà
De ce que je demandais

Je suis là pour te dire merci
Je suis là pour te louer
Je suis là pour me reposer
Après un long chemin

Je suis là pour me rassurer
Que tu aimes ce que je donne
Je suis là pour me ressourcer
Je suis à tes pieds

Me voici
Humblement, je viens
À tes pieds
Donne-moi ta main
À tes pieds
Donne-moi la force, donne-moi la main
À tes pieds, Jésus

Que ta puissance descende ici
Que ta puissance me touche maintenant
Que ta puissance descende ici
Que ta puissance me touche maintenant
Que ta puissance

Je suis là pour te dire merci
Je suis là pour te louer
Je suis là pour me reposer
Après un long chemin

Je suis là pour me rassurer
Que tu aimes ce que je donne
Je suis là pour me ressourcer
Je suis à tes pieds

Je suis là pour te dire merci
Je suis là pour te louer
Je suis là pour me reposer
Après un long chemin (après un long chemin)

Je suis là pour me rassurer
Que tu aimes ce que je donne
Je suis là pour me ressourcer
Je suis à tes pieds, Jésus

Les eaux ont débordé
La tempête est passée
Moi, j'ai résisté

Я здесь

Ветер дул
Воды вышли из берегов
Буря прошла
А я устоял

Куда же они делись
Те, кто меня осуждал
Ты не отверг меня
Ты оправдал меня

Я здесь, чтобы сказать тебе спасибо
Я здесь, чтобы восславить тебя
Я здесь, чтобы отдохнуть
После долгого пути

Я здесь, чтобы убедиться
Что тебе нравится то, что я даю
Я здесь, чтобы восстановить силы
Я у твоих ног, Иисус

Ты выгравировал мое имя
На ладони твоей руки
Твоя кровь пролилась
Ты победил смерть

Все, что у меня есть
Это ты мне дал
Это выходит за рамки
Того, о чем я просил

Я здесь, чтобы сказать тебе спасибо
Я здесь, чтобы восславить тебя
Я здесь, чтобы отдохнуть
После долгого пути

Я здесь, чтобы убедиться
Что тебе нравится то, что я даю
Я здесь, чтобы восстановить силы
Я у твоих ног

Вот я
Смиренно прихожу
К твоим ногам
Дай мне свою руку
У твоих ног
Дай мне силы, дай мне руку
У твоих ног, Иисус

Пусть твоя сила снизойдет сюда
Пусть твоя сила коснется меня сейчас
Пусть твоя сила снизойдет сюда
Пусть твоя сила коснется меня сейчас
Пусть твоя сила

Я здесь, чтобы сказать тебе спасибо
Я здесь, чтобы восславить тебя
Я здесь, чтобы отдохнуть
После долгого пути

Я здесь, чтобы убедиться
Что тебе нравится то, что я даю
Я здесь, чтобы восстановить силы
Я у твоих ног

Я здесь, чтобы сказать тебе спасибо
Я здесь, чтобы восславить тебя
Я здесь, чтобы отдохнуть
После долгого пути (после долгого пути)

Я здесь, чтобы убедиться
Что тебе нравится то, что я даю
Я здесь, чтобы восстановить силы
Я у твоих ног, Иисус

Воды вышли из берегов
Буря прошла
А я устоял