Moise Mbiye - O Merité - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Moise Mbiye - O Merité




O Merité
You Deserve It
Ahah ahah ahah
Ahah ahah ahah
Nini ba koki ko zonguisa na moto a bonguisi vie na yo
What can they give back to the one who gave you life?
(Lokumu eza ya Yesu)
(Glory be to Jesus)
Nini ba ko pesa na moto a longoli yo na mawa eh
What can they offer to the one who filled you with compassion?
(Lokumu eza ya Yesu)
(Glory be to Jesus)
A bombaka ngai na ekengué neti eloko ya motuya eh
He cherishes me like a precious treasure
(Lokumu eza ya Yesu)
(Glory be to Jesus)
Yango bako sala nioso bako mona ngai ehhh
That's why they'll do everything they can, but they won't find me
(Lokumu eza ya Yesu)
(Glory be to Jesus)
A lobi nako kuéya kaka mokolo a ko tika ngai ehhh
He said He will take me only on the day He will leave me
(Lokumu eza ya Yesu)
(Glory be to Jesus)
Sekelé ya Samson suki na Ya ngai Yesu ehhh
Samson's secret lies in Him, my Jesus
(Lokumu eza ya Yesu)
(Glory be to Jesus)
Na tuni nini ekoki ko komela ngai soki Yesu a boyi ihhh
I ask, what can harm me if Jesus desires it not?
(Lokumu eza ya Yesu)
(Glory be to Jesus)
(Tous le monde balance on n'y vas)
(Everyone sway, let's go)
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
YOU DESERVE IT... YOU DESERVE IT, JESUS...
Ba nzela etonda ba nzubé O longuisi ngai ti na suka
The paths are flooded with traps, You guide me to the end
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
YOU DESERVE IT... YOU DESERVE IT, JESUS...
Moto oyo o longoli na moto A memeli yo libonza na
The one whom You fill with love sings Your praises
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
YOU DESERVE IT... YOU DESERVE IT, JESUS...
Soki pona lokumu na yo eh Nako pesa ya ngai ya motuya
If it's for Your glory, I will give my most precious possession
Oh oh oh Lokumu eza ya Yesu
Oh oh oh Glory be to Jesus
Na lamukaka na posa yako sepelisa yo
I wake up in your presence, to please you
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
Na lamukaka na posa yako yokaka yo
I wake up in your presence, to seek you
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
Na tambolaka na kombo ya Yesu bisika nioso eh! Ah ah
I walk in the name of Jesus everywhere! Ah ah
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
Yango nde makasi na ngai na bitumba ya puasa ah
That's my strength in the battles of fasting ah
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
Ba nguna ba simbi nzela ba sili patience eh eh...
The enemies blocked the way, they lost patience eh eh...
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
Ba selaki na fukama pe Yesu a boyi ya ngo oh... eh eh.
They knelt and pleaded, but Jesus refused them oh... eh eh.
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
Ba kangelaki ngai bikuké Yesu a fongoli mi susu eh... eh eh.
They dug a pit for me, but Jesus opened my eyes eh... eh eh.
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
Na bimi maboko pembe bisika ba fundaki ngai ah...
I raise my hands in victory where they buried me ah...
Lokumu eza ya Yesu
Glory be to Jesus
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
YOU DESERVE IT... YOU DESERVE IT, JESUS...
Ba nzela etonda ba nzubé O longuisi ngai ti na suka
The paths are flooded with traps, You guide me to the end
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
YOU DESERVE IT... YOU DESERVE IT, JESUS...
Moto oyo o longoli na moto A memeli yo libonza na
The one whom You fill with love sings Your praises
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
YOU DESERVE IT... YOU DESERVE IT, JESUS...
Soki pona lokumu na yo eh Nako pesa ya ngai ya motuya
If it's for Your glory, I will give my most precious possession
Oh oh oh oh oh oh ...
Oh oh oh oh oh oh ...
Pona yo nako yemba loyembo ya motuya ah...(O mérité ehhh...)
For You, I will sing a song of great value ah...(You deserve it...)
Ah... Pona yo nako tika ba tiola pe ba
Ah... For You, I will leave behind gossip and
Finga ah...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Lies ah...(You deserve it... You deserve it...)
Ah... Pona yo nako tikala awa ata pasi
Ah... For You, I will stay here even in suffering
Ihhh...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Ihhh...(You deserve it... You deserve it...)
Ah... Pona yo nako tika masumu po to
Ah... For You, I will leave sins behind so we can
Fanda ah...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Be together ah...(You deserve it... You deserve it...)
Ah... Pona yo nako tikala awa ata pasi
Ah... For You, I will stay here even in suffering
Ihhh...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Ihhh...(You deserve it... You deserve it...)
Oui O Mérité na tikelo kiti o ofanda ehhh(O mérité ehhh...)
Yes, You deserve it for the humble place you reside (You deserve it...)
O Mérité na benga yo Nzambé na ngai ehhh...(O mérité ehhh...)
You deserve it for being my God (You deserve it...)
O Mérité na lakisa yo na bana na ngai ah...(O mérité ehhh...)
You deserve it for showing Yourself to my children ah...(You deserve it...)
O Mérité o salaka Nzambé na ngai ehhh...(O mérité ehhh...)
You deserve it for what you've done, my God (You deserve it...)
Ah... Nzambé oh...(O mérité ehhh...) Ya libota na ngai
Ah... God oh...(You deserve it...) Of my family
Ah... Nzambé oh...(O mérité ehhh...) Oyo Ya Congo
Ah... God oh...(You deserve it...) Of Congo
O Mérité eh na fanda na yo ata pasi(O mérité ehhh...)
You deserve it for being with me even in suffering (You deserve it...)
O Mérité na tiélaka yo motema eh...(O mérité ehhh...)
You deserve it for having my heart (You deserve it...)
O Mérité na sacrifié ata bolengé na ngai eh...
You deserve it for me sacrificing even my possessions...
(O mérité ehhh...
(You deserve it...
) Pona salela yo Nzambé ya lola eh...(O mérité ehhh...)
) To serve you, God of wonders (You deserve it...)
Venu me libérer (O mérité ehhh...
Come to set me free (You deserve it...
) To tondisa ba stades po to kumisaka yo
) We fill stadiums to praise you
Nzambé ya lola eh... Nzambé ya lola eh...
God of wonders eh... God of wonders eh...
Nini ba koki ko zonguisa na moto a bonguisi vie na yo
What can they give back to the one who gave you life?
Nini ekoki ko komela ngai soki a boyi eh...
What can harm me if He desires it not?
StarlorNB
StarlorNB






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.