Текст и перевод песни Moise Mbiye - O Merité

O Merité

Ahah ahah ahah
Nini ba koki ko zonguisa na moto a bonguisi vie na yo
(Lokumu eza ya Yesu)
Nini ba ko pesa na moto a longoli yo na mawa eh
(Lokumu eza ya Yesu)
A bombaka ngai na ekengué neti eloko ya motuya eh
(Lokumu eza ya Yesu)
Yango bako sala nioso bako mona ngai té ehhh
(Lokumu eza ya Yesu)
A lobi nako kuéya kaka mokolo a ko tika ngai ehhh
(Lokumu eza ya Yesu)
Sekelé ya Samson suki na yé Ya ngai Yesu ehhh
(Lokumu eza ya Yesu)
Na tuni nini ekoki ko komela ngai soki Yesu a boyi ihhh
(Lokumu eza ya Yesu)
(Tous le monde balance on n'y vas)
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
Ba nzela etonda ba nzubé O longuisi ngai ti na suka
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
Moto oyo o longoli na moto A memeli yo libonza na yé
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
Soki pona lokumu na yo eh Nako pesa ya ngai ya motuya
Oh oh oh Lokumu eza ya Yesu
Na lamukaka na posa yako sepelisa yo
Lokumu eza ya Yesu
Na lamukaka na posa yako yokaka yo
Lokumu eza ya Yesu
Na tambolaka na kombo ya Yesu bisika nioso eh! Ah ah
Lokumu eza ya Yesu
Yango nde makasi na ngai na bitumba ya puasa ah
Lokumu eza ya Yesu
Ba nguna ba simbi nzela ba sili patience eh eh...
Lokumu eza ya Yesu
Ba selaki na fukama pe Yesu a boyi ya ngo oh... eh eh.
Lokumu eza ya Yesu
Ba kangelaki ngai bikuké Yesu a fongoli mi susu eh... eh eh.
Lokumu eza ya Yesu
Na bimi maboko pembe bisika ba fundaki ngai ah...
Lokumu eza ya Yesu
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
Ba nzela etonda ba nzubé O longuisi ngai ti na suka
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
Moto oyo o longoli na moto A memeli yo libonza na yé
O MÉRITÉ NA YO EHHH... O MÉRITÉ YESU EHHH...
Soki pona lokumu na yo eh Nako pesa ya ngai ya motuya
Oh oh oh oh oh oh ...
Pona yo nako yemba loyembo ya motuya ah...(O mérité ehhh...)
Ah... Pona yo nako tika ba tiola pe ba
Finga ah...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Ah... Pona yo nako tikala awa ata pasi
Ihhh...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Ah... Pona yo nako tika masumu po to
Fanda ah...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Ah... Pona yo nako tikala awa ata pasi
Ihhh...(O mérité ehhh... O mérité ehhh...)
Oui O Mérité na tikelo kiti o ofanda ehhh(O mérité ehhh...)
O Mérité na benga yo Nzambé na ngai ehhh...(O mérité ehhh...)
O Mérité na lakisa yo na bana na ngai ah...(O mérité ehhh...)
O Mérité o salaka Nzambé na ngai ehhh...(O mérité ehhh...)
Ah... Nzambé oh...(O mérité ehhh...) Ya libota na ngai
Ah... Nzambé oh...(O mérité ehhh...) Oyo Ya Congo
O Mérité eh na fanda na yo ata pasi(O mérité ehhh...)
O Mérité na tiélaka yo motema eh...(O mérité ehhh...)
O Mérité na sacrifié ata bolengé na ngai eh...
(O mérité ehhh...
) Pona salela yo Nzambé ya lola eh...(O mérité ehhh...)
Venu me libérer (O mérité ehhh...
) To tondisa ba stades po to kumisaka yo
Nzambé ya lola eh... Nzambé ya lola eh...
Nini ba koki ko zonguisa na moto a bonguisi vie na yo
Nini ekoki ko komela ngai soki yé a boyi eh...
StarlorNB

Tu l'as mérité

Ahah ahah ahah
Qu'est-ce qu'on peut donner à quelqu'un qui a embelli ta vie?
(La gloire est à Jésus)
Qu'est-ce qu'on peut donner à quelqu'un qui t'a transformé en bénédiction eh
(La gloire est à Jésus)
Il me protège précieusement comme quelque chose de précieux eh
(La gloire est à Jésus)
Ils feront tout pour me voir tomber ehhh
(La gloire est à Jésus)
J'ai dit que je mourrai seulement le jour où il me quittera ehhh
(La gloire est à Jésus)
La force de Samson est sur lui, mon Jésus ehhh
(La gloire est à Jésus)
Quelle flèche peut me toucher si Jésus refuse ihhh
(La gloire est à Jésus)
(Tout le monde danse, on y va)
OH TU L'AS MÉRITÉ EHHH... TU L'AS MÉRITÉ JÉSUS EHHH...
Ils ont bloqué le chemin avec des épines, tu m'as fait passer en triomphe
OH TU L'AS MÉRITÉ EHHH... TU L'AS MÉRITÉ JÉSUS EHHH...
La personne que tu as transformée, t'a offert sa vie en sacrifice
OH TU L'AS MÉRITÉ EHHH... TU L'AS MÉRITÉ JÉSUS EHHH...
Si c'est pour ta gloire eh, je donnerai ce que j'ai de plus précieux
Oh oh oh La gloire est à Jésus
Je me réveille avec le désir de te faire plaisir
La gloire est à Jésus
Je me réveille avec l'envie de te louer
La gloire est à Jésus
Je marche avec l'onction de Jésus partout eh! Ah ah
La gloire est à Jésus
Voilà ma force dans les combats et les moments de jeûne ah
La gloire est à Jésus
Les ennemis ont bloqué le chemin, ils ont perdu patience eh eh...
La gloire est à Jésus
Ils ont prié à genoux et Jésus a refusé oh... eh eh.
La gloire est à Jésus
Ils m'ont souhaité du mal, Jésus m'a ouvert les yeux eh... eh eh.
La gloire est à Jésus
Je suis sorti victorieux là où ils m'ont enfoncé ah...
La gloire est à Jésus
OH TU L'AS MÉRITÉ EHHH... TU L'AS MÉRITÉ JÉSUS EHHH...
Ils ont bloqué le chemin avec des épines, tu m'as fait passer en triomphe
OH TU L'AS MÉRITÉ EHHH... TU L'AS MÉRITÉ JÉSUS EHHH...
La personne que tu as transformée, t'a offert sa vie en sacrifice
OH TU L'AS MÉRITÉ EHHH... TU L'AS MÉRITÉ JÉSUS EHHH...
Si c'est pour ta gloire eh, je donnerai ce que j'ai de plus précieux
Oh oh oh oh oh oh ...
Pour toi, je chanterai un chant de gloire ah...(Tu l'as mérité ehhh...)
Ah... Pour toi, je laisserai les critiques et les
accusations ah...(Tu l'as mérité ehhh... Tu l'as mérité ehhh...)
Ah... Pour toi, je resterai ici malgré la souffrance
Ihhh...(Tu l'as mérité ehhh... Tu l'as mérité ehhh...)
Ah... Pour toi, j'abandonnerai le péché pour que nous
vivions ah...(Tu l'as mérité ehhh... Tu l'as mérité ehhh...)
Ah... Pour toi, je resterai ici malgré la souffrance
Ihhh...(Tu l'as mérité ehhh... Tu l'as mérité ehhh...)
Oui Tu l'as Mérité par ta puissance tu es assis sur le trône ehhh(Tu l'as mérité ehhh...)
Tu l'as Mérité de t'appeler mon Dieu ehhh...(Tu l'as mérité ehhh...)
Tu l'as Mérité de te montrer à mes enfants ah...(Tu l'as mérité ehhh...)
Tu l'as Mérité d'être mon Dieu ehhh...(Tu l'as mérité ehhh...)
Ah... Dieu oh...(Tu l'as mérité ehhh...) De ma famille
Ah... Dieu oh...(Tu l'as mérité ehhh...) Du Congo
Tu l'as Mérité eh je resterai avec toi malgré la souffrance (Tu l'as mérité ehhh...)
Tu l'as Mérité j'ai confiance en toi eh...(Tu l'as mérité ehhh...)
Tu l'as Mérité je sacrifie même mes biens eh...
(Tu l'as mérité ehhh...
) Pour te servir Dieu de gloire eh...(Tu l'as mérité ehhh...)
Viens me libérer (Tu l'as mérité ehhh...
) Nous remplirons les stades pour te louer
Dieu de gloire eh... Dieu de gloire eh...
Qu'est-ce qu'on peut donner à quelqu'un qui a embelli ta vie?
Qu'est-ce qui peut me toucher s'il refuse eh...
StarlorNB