Текст и перевод песни Moise Mbiye - Yesu Azali Awa

Yesu Azali Awa

Na ngambo ya Egypito molili ehh
Na ngambo ya Israël polé ebimi ehh
Bisika Yesu aza eyébanaka
Présence na Yé, polé na ngai
Sanduku ya mibéko ékéyi wapi ehh
Ekéyi kopambola Obed Édom ehh
Bisika Yésu aza ébunganaka té ohh
Présence na Yé, lipamboli na ngai
ah yaya
Yésu azali awa x8
Bapékisa nionso mais bapékisa yo koluka Nzambe té
Na makolo yé nde bisika tobombama
Esalaka ngai neti liboma
Soki Yésu na ngai akiti awa
Nayébaka té napésa yé nini
Nionso nazali éza sé Yésu
Andima ngambo ya bomoyi na ngai ehh
Andima ngambo ya mikumba na ngai
Andima ngambo ya bitumba na ngai ehh
Bolingo ya boyé namona te ohh
Ba misusu ba mata ti na ba ngomba ehh
Ba belela Yé, ayoka bango té
Ngai na tomboli kaka maboko ya pamba
Akiti mbangu ayoka losambo ehh
Êêêêêêê
Yésu azali awa
Na ngambo ya Egypito molili ehh
Na ngambo ya Israël polé ébimi ehh
Bisika Yésu aza éyébanaka
Présence na Yé, polé na yo
Sanduku ya mibéko ékéyi wapi ehh
Ekéyi kopambola Obed Édom eh
Bisika Yésu aza éyébanaka
Présence na Yé, lipamboli na yo ehh
Êêêêê
Yesu azali awa
Yésu na ngaï ehh
azali awa nga na senga
Nzambe na nga oyo
a laka ako tika ngai té
ako zala na ngai
aki tambola na ngaï ehh
a lapa ndaï po na ngaï ehh
ngaï na lingi yé
Yo mutu ozo luka o mona changement na vie na yo
Yo muto olingi makambo ebongwana
Yo muto ozo supporté lisusu té ba bêtises ya satana na vie na yo
Moment yango yango oyo
Sala geste moko
Lobela Ye maloba
Il est là pour t'écouter
Il est prêt
Il peut encore te relever
Il peut encore te restaurer
Il peut encore te guérir
Il peut encore te toucher
Il peut encore te pardonner
Il est là Jésus est là
Soki yo té mbele na kufa na ngaï
Soki Yo te mbele nasila na ngaï
Yo nde nionso ya motuya na ngai ehh
Ehh Yaya
Mobimba na ngai se maya na Yo
Mobimba na ngai se ngolu na Yo
Ondimela ngai tango moto andima ngai te
Ngai nalingi Yé êê
Yo nde nionso ya motuya na ngai êêê
Soki Yo te mbele nakufa na ngai îîî
Zalaka pene na ngai êêê
Eh! Yaya.

Jesus is Here

On the side of Egypt, the light shines, eh
On the side of Israel, darkness departs, eh
Where Jesus is, it becomes evident
His presence is my light
Where did the Ark of the Covenant go, eh
It went to bless Obed-Edom, eh
Where Jesus is, blessings abound, oh
His presence is my prosperity
ah yaya
Jesus is here x8
They may forbid everything, but they cannot forbid you from seeking God
At His feet is where we find refuge
He makes me like a fortress
If Jesus with me leaves this place
I wouldn't care, what would I give Him
Everything I am is only Jesus
I accept the direction of my life, eh
I accept the direction of my responsibilities
I accept the direction of my battles, eh
Love like this I've never seen, oh
Some climb mountains and hills, eh
They cry out to Him, but He doesn't hear them
I simply raise my empty hands
He comes quickly and hears my prayers, eh
Êêêêêêê
Jesus is here
On the side of Egypt, the light shines, eh
On the side of Israel, darkness departs, eh
Where Jesus is, it becomes evident
His presence is your light
Where did the Ark of the Covenant go, eh
It went to bless Obed-Edom, eh
Where Jesus is, it becomes evident
His presence is your prosperity, eh
Êêêêê
Jesus is here
My Jesus, eh
He is here when I pray
My God, the one
Who promised never to leave me
To be with me
He walks with me, eh
He swore to me, eh
I love Him
You who seek to see a change in your life
You who want things to be different
You who can no longer bear Satan's torments in your life
Right now, at this moment
Make a move
Speak words to Him
He is there to listen to you
He is ready
He can still lift you up
He can still restore you
He can still heal you
He can still touch you
He can still forgive you
He is here, Jesus is here
If it weren't for you, I would have died
If it weren't for you, I would be finished
You are everything precious to me, eh
Ehh Yaya
My whole being is yours
My whole being finds comfort in you
You accept me when no one else does
I love Him êê
You are everything precious to me êêê
If it weren't for you, I would have died îîî
Stay close to me êêê
Eh! Yaya.