Llegaste cuando ya nada esperaba Cuando ya mis ilusiones se me escapaban Siguiendo al viento sin ser otoño Llegaste tú Llegaste y ni cuerpo estaba frío Encadenado al vacío Sin nadie a quien amar Llorando a solas amores idos
Du kamst an, als ich nichts mehr erwartete, als meine Illusionen mir schon entglitten, dem Wind folgend, ohne dass es Herbst war. Du kamst an. Du kamst an und mein Körper war kalt, an die Leere gekettet, ohne jemanden zum Lieben, allein weinend um vergangene Lieben.
Gritando al viento tu canción de amor
Dem Wind dein Liebeslied zurufend.
Y llegaste tú, llegaste tú
Und du kamst an, du kamst an.
Como la brisa matinal Como la lluvia en un trigal Con primaveras para darme Llegaste tú Llenando el tiempo de color Con tus mejillas como flor Gritando al viento tu canción de amor Llegaste tuuuuuu Llegaste y renace la esperanza La inquietud ya no me alcanza
Wie die Morgenbrise, wie der Regen auf einem Weizenfeld, mit Frühlingen, um sie mir zu geben. Du kamst an. Die Zeit mit Farbe füllend, mit deinen Wangen wie eine Blume, dem Wind dein Liebeslied zurufend. Du kamst aaaaaan. Du kamst an und die Hoffnung erwacht wieder, die Unruhe erreicht mich nicht mehr.
Si tu llegaste a mi
Weil du zu mir kamst.
Como el milagro de un nuevo día Llegaste tú, llegaste tú Como la brisa matinal Como la lluvia en un trigal Con primaveras para darme Llegaste tú Llenando el tiempo de color Con tus mejillas como flor Gritando al viento tu canción de amor Llegaste tú LarailLarailaralara Llegaste tú
Wie das Wunder eines neuen Tages. Du kamst an, du kamst an. Wie die Morgenbrise, wie der Regen auf einem Weizenfeld, mit Frühlingen, um sie mir zu geben. Du kamst an. Die Zeit mit Farbe füllend, mit deinen Wangen wie eine Blume, dem Wind dein Liebeslied zurufend. Du kamst an. LarailLarailaralara. Du kamst an.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.