Текст и перевод песни Moises Garduño - Tu Última Canción de Amor

Tu Última Canción de Amor

Otra cancion que escribo para ti
Ya se que esta prohibido hablar del tema me lo dije a mi
Pero tengo la garganta echa un nudo
Y tengo la voz mas cortada que mi alma y ya no dudo
Que en esta cancion que hablo de ti
Reyna de mis dolores, siento que gobiernas aqui
Y si quisiera que las cosas fueran como antes
Pero ese antes ya no era como era antes
Otra cancion que va a hablar mas de mi
De como hoy me siento estando aqui sin ti
Y aunque dejamos de hablar las cosas aun siguen aqui
Y si no contestas minimo pensaste en mi
Porque si duele y mas me duele que
Ya no te duela, como me duele he
Porque si me alejo de ti es para ya no pensar en ti
Porque si te veo de nuevo siento me voy a partir
Y que me importa no? merezco una explicacion
Tu quieres que te explique, te compuse esta cancion
Para decirte que aun te quiero
Para decirte que aun te espero
Para decirte que aun te pienso
Para decirte que si me arrepiento
Para decirte que aun te quiero
Para borrarme que aun te pienso
Porque te juro que soñaba con estar juntos los dos
Pensaba en lo que tu pensabas en ser mas de dos
Y aunque lo nuestro ya no funciono
Quiero decirte que todo lo que tuvimos era magico
Fue tan magico,
Pero se acabo oh oh

No quiero terminar,
Sin antes decirte te amo
Quisiera aclarar
Perdoname por todo el daño
Quisiera volar,
En este momento te extraño
Te quiero besar,
Contigo si paso mil años mas
Mil años mas ...

Y solos tu y yo en esta habitacion
O solamente tu en mi imaginacion
Y somos tu y yo en este espacio
Ya no hay distancias no, estamos juntos
Y somos tu y yo en mi imaginacion
Solamente tu y yo en esta habitacion
Y aunque es tu ultima cancion de amor
Lentamente volteare a ver la luna y le dire adios amor...
Adios amor...
Adios amor...

"Y ... No te niego que me duele. porque si duele...
Hasta siempre...
Donde quiera que estes"

Y solos tu y yo en esta habitacion
O solamente tu en mi imaginacion
Y somos tu y yo en este espacio
Ya no hay distancias no, estamos juntos
Y somos tu y yo en mi imaginacion
Solamente tu y yo en esta habitacion
Y aunque es tu ultima cancion de amor
Lentamente volteare a ver la luna y le dire adios amor.

Your Last Love Song

Another song I write for you
I know it's forbidden to talk about it, I told myself
But my throat is tied in a knot
And my voice is more cut than my soul, and I don't doubt anymore
That in this song I'm talking about you
Queen of my sorrows, I feel you rule here
And if I wanted things to be like before
But that before wasn't like it was before
Another song that's going to talk more about me
About how I feel today being here without you
And even though we stopped talking, things are still here
And if you don't answer, at least you thought about me
Because if it hurts, and it hurts me more that
It doesn't hurt you anymore, like it hurts me
Because if I move away from you, it's to stop thinking about you
Because if I see you again, I feel I'm going to break apart
And what do I care, right? I deserve an explanation
You want me to explain, I wrote you this song
To tell you that I still love you
To tell you that I still wait for you
To tell you that I still think about you
To tell you that I regret it
To tell you that I still love you
To erase that I still think about you
Because I swear I dreamed of being together, the two of us
I thought about what you thought about being more than two
And even though ours didn't work out
I want to tell you that everything we had was magical
It was so magical,
But it's over, oh oh

I don't want to end,
Without telling you I love you
I would like to clarify
Forgive me for all the damage
I would like to fly,
At this moment I miss you
I want to kiss you,
With you, I would spend a thousand years more
A thousand years more...

And just you and me in this room
Or just you in my imagination
And it's you and me in this space
There are no distances anymore, we are together
And it's you and me in my imagination
Just you and me in this room
And even though it's your last love song
Slowly I will turn to look at the moon and I will say goodbye, love...
Goodbye, love...
Goodbye, love...

"And ... I don't deny it hurts. Because it does hurt...
Farewell...
Wherever you are"

And just you and me in this room
Or just you in my imagination
And it's you and me in this space
There are no distances anymore, we are together
And it's you and me in my imagination
Just you and me in this room
And even though it's your last love song
Slowly I will turn to look at the moon and I will say goodbye, love.