Y Tu Llegaste - Moises Garduño перевод на немецкий

Y Tu Llegaste

Y tu llegaste
Y me salvaste

Y tu llegaste, y quitaste todos los miedos que hay en mi
Me diste tu luz y amor
Y me enseñaste, a no temer lo que siente el corazón
Tu crees en mi y yo creo en nuestro amor

Y antes de ti mi caminar, no me llevaba hacia ningún lugar
Era como estar solo en el planeta encerrado en esta esfera
Aprendí mucho hoy de ti, sé que la vida no es color de rosa
Pero tampoco es gris, y con poco se puede ser muy feliz
La vida en un suspiro se nos va y decidí que hoy te quiero amar
Quiero sentir tus labios en mi piel quiero confiar en ti
Te tengo fe
Amor contigo todo es mejor, tu llena mis sentimientos
Completaste mi universo

Y tu llegaste, y quitaste todos los miedos que hay en mi
Me diste tu luz y amor
Y me enseñaste, a no temerle lo que siente el corazón
Tú crees en mí y yo creo en nuestro amor

Y fue así que descubrí, en tus ojos mis ganas de creer
En tus labios hoy me quiero perder
En tus ojos quiero volverme a ver
Y tú, con tu personalidad, tu manera de crear
Te hace única en este mundo y yo
No se, pero me haces sentir, mil formas de querer vivir
Borraste ese pasado que, solo quería verme sufrir
Solo tu entiendes mi forma de ser, tu conoces mi forma de pensar
Eres exactamente a mi lo sé, siento que eres mi otra mitad
Hoy no, tengo miedo a conocer
No me da miedo entregarte todo lo que en el fondo guarde

Y tu llegaste, y quitaste todos los miedos que hay en mi
Me diste tu luz y amor
Y me enseñaste, a no temerle lo que siente el corazón
Tú crees en mí y yo creo en nuestro amor

Y antes de ti mi caminar, no me llevaba hacia ningún lugar
Era como estar solo en el planeta encerrado en esta esfera
Aprendí mucho hoy de ti, sé que la vida no es color de rosa
Pero tampoco es gris, y con poco se puede ser muy feliz

Und Du Kamst

Und du kamst
Und hast mich gerettet

Und du kamst, und nahmst alle Ängste, die in mir sind
Gabst mir dein Licht und deine Liebe
Und lehrtest mich, nicht zu fürchten, was das Herz fühlt
Du glaubst an mich und ich glaube an unsere Liebe

Und vor dir führte mein Weg nirgendwohin
Es war, als wäre ich allein auf dem Planeten, eingeschlossen in dieser Sphäre
Ich habe heute viel von dir gelernt, ich weiß, das Leben ist nicht rosarot
Aber es ist auch nicht grau, und mit wenig kann man sehr glücklich sein
Das Leben vergeht in einem Atemzug und ich entschied, dass ich dich heute lieben will
Ich will deine Lippen auf meiner Haut spüren, ich will dir vertrauen
Ich glaube an dich
Liebe, mit dir ist alles besser, du erfüllst meine Gefühle
Hast mein Universum vervollständigt

Und du kamst, und nahmst alle Ängste, die in mir sind
Gabst mir dein Licht und deine Liebe
Und lehrtest mich, keine Angst zu haben vor dem, was das Herz fühlt
Du glaubst an mich und ich glaube an unsere Liebe

Und so entdeckte ich in deinen Augen meinen Wunsch zu glauben
In deinen Lippen will ich mich heute verlieren
In deinen Augen will ich mich wiedersehen
Und du, mit deiner Persönlichkeit, deiner Art zu erschaffen
Macht dich einzigartig auf dieser Welt und ich
Ich weiß nicht, aber du lässt mich fühlen, tausend Arten zu leben
Du hast diese Vergangenheit ausgelöscht, die mich nur leiden sehen wollte
Nur du verstehst meine Art zu sein, du kennst meine Denkweise
Du bist genau wie ich, ich weiß es, ich fühle, dass du meine andere Hälfte bist
Heute habe ich keine Angst mehr zu erkennen
Ich habe keine Angst, dir alles zu geben, was ich tief im Inneren bewahrte

Und du kamst, und nahmst alle Ängste, die in mir sind
Gabst mir dein Licht und deine Liebe
Und lehrtest mich, keine Angst zu haben vor dem, was das Herz fühlt
Du glaubst an mich und ich glaube an unsere Liebe

Und vor dir führte mein Weg nirgendwohin
Es war, als wäre ich allein auf dem Planeten, eingeschlossen in dieser Sphäre
Ich habe heute viel von dir gelernt, ich weiß, das Leben ist nicht rosarot
Aber es ist auch nicht grau, und mit wenig kann man sehr glücklich sein