Текст и перевод песни Moises Keys - Vida Tu Me Das

Vida Tu Me Das

Me despierto con un motivo
Caminar junto a ti
He decidido vivir mi vida contigo
Me levantas con nuevas fuerzas
Y me das libertad
Soy joven por siempre en ti
Tu eres mi fuente

Como el sol brillando en magestad
El dolor transformo mi oscuridad
Nuevo soy encontre mi identidad
Vida tu me das, vida tu me das

Tu me guias en cada paso
Suficiente es tu amor
No existe nada mejor que darte mi vida

Como el sol brillando en magestad
El dolor transformo mi oscuridad
Nuevo soy encontre mi identidad
Vida tu me das, vida tu me das

Tu amor me llleva mas alla
De lo que un dia podria soñar
A tu lado tengo libertad
Eres todo lo que tengo mas

Rap
Realmente no sabia lo que era vivir
El amor y todo lo que podia sentir
No era suficientes no llenaban
El amor es un oceano y ya entendi
Queno importa el mundo y lo profundo
Siempre me amara el señor si
El me ha cubierto con su dulce gracia
El me ha cubierto con todo su amor
Amor que dio color
No importa el dolor se fue el temor
El me cambiado a hacer mejor

//y por su gracia tengo fuerzo, tengo vida
Y mis sueños el los guia esto es vida
El me dado este regalo y por eso hoy quiero celebrar que//

Vida tu me das//
Tu amor me llleva mas alla
De lo que un dia podria soñar
A tu lado tengo libertad
Eres todo lo que tengo mas

La vie que tu me donnes

Je me réveille avec une raison
Marcher à tes côtés
J'ai décidé de vivre ma vie avec toi
Tu me réveilles avec de nouvelles forces
Et tu me donnes la liberté
Je suis éternellement jeune en toi
Tu es ma source

Comme le soleil brillant dans sa majesté
La douleur a transformé mon obscurité
Je suis né de nouveau, j'ai trouvé mon identité
La vie que tu me donnes, la vie que tu me donnes

Tu me guides à chaque pas
Ton amour suffit
Il n'y a rien de mieux que de te donner ma vie

Comme le soleil brillant dans sa majesté
La douleur a transformé mon obscurité
Je suis né de nouveau, j'ai trouvé mon identité
La vie que tu me donnes, la vie que tu me donnes

Ton amour me porte plus loin
Que ce que j'aurais pu rêver un jour
À tes côtés, j'ai la liberté
Tu es tout ce que j'ai de plus

Rap
Je ne savais vraiment pas ce que c'était que de vivre
L'amour et tout ce que je pouvais ressentir
Ce n'était pas suffisant, ça ne remplissait pas
L'amour est un océan et j'ai compris
Que peu importe le monde et sa profondeur
Le Seigneur m'aimera toujours si
Il m'a couvert de sa douce grâce
Il m'a couvert de tout son amour
L'amour qui a donné de la couleur
Peu importe la douleur, la peur est partie
Il m'a changé pour faire mieux

//et par sa grâce j'ai la force, j'ai la vie
Et mes rêves, il les guide, c'est la vie
Il m'a donné ce cadeau et c'est pourquoi aujourd'hui je veux célébrer que//

La vie que tu me donnes//
Ton amour me porte plus loin
Que ce que j'aurais pu rêver un jour
À tes côtés, j'ai la liberté
Tu es tout ce que j'ai de plus