Текст и перевод песни Moist - Broken

Broken

Close my eyes and wait for dark
Feel you by my side
With words so quiet they cut so hard
Tears me open
I can hear the people singing
Praying to the angels
Hallelujah Hallelujah
Tears are streaming down their faces
So we rip their wings away
Believing only in the world we see
I'm broken
After all this time
No other better love can save me
As I come to life
I'm broken
And I flew so high
No other better love can save me
As I come to life
And deep inside the coldest part
Wrap wire around it
With nails to dull we dig so far
To tear this open
I can hear the people singing
Praying to the angels
Hallelujah Hallelujah
Tears are streaming down their faces
So we rip their wings away
Believing only in the world we see
I'm broken
After all this time
No other better love can save me
As I come to life
I'm broken
And I flew so high
No other better love can save me
As I come to life
Come to life
I can hear the people singing
Praying to the angels
Hallelujah Hallelujah
Tears are streaming down their faces
So we rip their wings away
Believing only in the world
Hallelujah Hallelujah
Believing only in the world we see
Broken
After all this time
No other better love can save me
As I come to life
I'm broken
And I flew so high
No other better love can save me
As I come to life
Come to life

Brisé

Je ferme les yeux et attends l'obscurité
Je te sens à mes côtés
Avec des mots si silencieux qu'ils sont si durs
Ils me déchirent
J'entends les gens chanter
Prier les anges
Alléluia Alléluia
Les larmes coulent sur leurs visages
Alors nous leur arrachons leurs ailes
Ne croyant qu'au monde que nous voyons
Je suis brisé
Après tout ce temps
Aucun autre amour ne peut me sauver
Alors que je reviens à la vie
Je suis brisé
Et j'ai volé si haut
Aucun autre amour ne peut me sauver
Alors que je reviens à la vie
Et au plus profond de la partie la plus froide
Enroule du fil autour
Avec des clous émoussés, nous creusons si loin
Pour déchirer ça
J'entends les gens chanter
Prier les anges
Alléluia Alléluia
Les larmes coulent sur leurs visages
Alors nous leur arrachons leurs ailes
Ne croyant qu'au monde que nous voyons
Je suis brisé
Après tout ce temps
Aucun autre amour ne peut me sauver
Alors que je reviens à la vie
Je suis brisé
Et j'ai volé si haut
Aucun autre amour ne peut me sauver
Alors que je reviens à la vie
Reviens à la vie
J'entends les gens chanter
Prier les anges
Alléluia Alléluia
Les larmes coulent sur leurs visages
Alors nous leur arrachons leurs ailes
Ne croyant qu'au monde
Alléluia Alléluia
Ne croyant qu'au monde que nous voyons
Brisé
Après tout ce temps
Aucun autre amour ne peut me sauver
Alors que je reviens à la vie
Je suis brisé
Et j'ai volé si haut
Aucun autre amour ne peut me sauver
Alors que je reviens à la vie
Reviens à la vie