Gasoline - Moist перевод на немецкий

Gasoline

Tell me did I hurt you
All wash of waters broken
Fabulous machine to suck
So close your eyes, I'll cut you inside
Tell me did I hurt you, hurt you
Your machine will die
Tell me what I've wasted
Tell me

Gasoline is in my head
I'm turning on
Gasoline is in my head
Ohhh
Gasoline is in my head
I'm turning on
I'm turning home

Tell me if it kills you
Quietly the world is waiting
Bringing on its own arrival
Something tries to burn you inside
And tell me what I've taken, taken
My machine has died
Nothing's ever waiting
Tell me

Gasoline is in my head
I'm turning on
Gasoline is in my head
Ohhh
Gasoline is in my head
I'm turning on
I'm turning home

These hands have broken
Hard-pressed on everyone
My words can't open
You alone, you alone

Gasoline is in my head
I'm turning on
Gasoline is in my head
Ohhh
Gasoline is in my head
I'm turning on
I'm turning home

Benzin

Sag mir, hab ich dich verletzt
All der Wasserschwall, gebrochen
Fabelhafte Maschine, um zu saugen
Also schließ deine Augen, ich schneid dich innen auf
Sag mir, hab ich dich verletzt, dich verletzt
Deine Maschine wird sterben
Sag mir, was ich verschwendet habe
Sag mir

Benzin ist in meinem Kopf
Ich drehe auf
Benzin ist in meinem Kopf
Ohhh
Benzin ist in meinem Kopf
Ich drehe auf
Ich kehre heim

Sag mir, ob es dich tötet
Leise wartet die Welt
Bewirkt ihre eigene Ankunft
Etwas versucht, dich innerlich zu verbrennen
Und sag mir, was ich genommen habe, genommen
Meine Maschine ist gestorben
Nichts wartet jemals
Sag mir

Benzin ist in meinem Kopf
Ich drehe auf
Benzin ist in meinem Kopf
Ohhh
Benzin ist in meinem Kopf
Ich drehe auf
Ich kehre heim

Diese Hände haben gebrochen
Hart auf jeden gedrückt
Meine Worte können nicht öffnen
Dich allein, dich allein

Benzin ist in meinem Kopf
Ich drehe auf
Benzin ist in meinem Kopf
Ohhh
Benzin ist in meinem Kopf
Ich drehe auf
Ich kehre heim