Push - Moist перевод на французский

Push

A little bit more than I ever wanted
A little bit more than you could
Ever say
Did you really think that
I'd forgotten
Kicked out the windshield, water coming in
Fade away,
Fade away
Oh,
Push just a little too late
Is this what you want, what you need
Is this what you wanted me to be
Always loved me strapped to you
Lock it down and drive me
Through,
No-oh
I tried to give more than you
Thought I did now
Taking more than you could
Ever say
Push come to shove, you kicked me in the head
You knock me down, I ripped the handle off again
I wanted more than this,
Wanted more than this
Fade away,
Fade away
Push just a little too late
Is this what you want,
What you need
Is this what you wanted me to be
Always loved me strapped to you
Lock it down and drive me
Through,
No-oh
Hands gripped to the wheel
Held too tight to feel
Face pressed to the glass,
Please don't ask
One more breath,
One more,
It's alright
You could never give enough,
Have enough,
Be enough
You could never stand to stay there
Only,
Only,
Only
Fade away,
Fade away
Woah-oh, push just a little too late
Is this what you want,
What you need
Is this what you wanted me to
Be
Always loved me strapped to you
Lock it down and drive me
Through
No-ohhhh
Push just a little too late
Just a little too late
Push just a little too late
I wanted more than this
Push just a little too late
I wanted more than this
Push just a little too late
I expected more than this
More than this
More than this
More than this
More than this
More than this
More than this
More than this
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh

Pousser

Un peu plus que je n'ai jamais voulu
Un peu plus que tu ne pourrais
Jamais dire
Tu pensais vraiment que j'avais
Oublié
J'ai cassé le pare-brise, l'eau rentre
S'estomper,
S'estomper
Oh,
Pousser juste un peu trop tard
Est-ce ce que tu veux, ce dont tu as besoin
Est-ce que tu voulais que je sois
J'ai toujours aimé être attaché à toi
Verrouille-le et conduis-moi
A travers,
Non-oh
J'ai essayé de donner plus que toi
Je pensais que je le faisais maintenant
Prendre plus que tu ne pourrais
Jamais dire
Pousser à la limite, tu m'as donné un coup de pied à la tête
Tu me fais tomber, j'ai arraché la poignée à nouveau
Je voulais plus que ça,
Je voulais plus que ça
S'estomper,
S'estomper
Pousser juste un peu trop tard
Est-ce ce que tu veux,
Ce dont tu as besoin
Est-ce que tu voulais que je sois
J'ai toujours aimé être attaché à toi
Verrouille-le et conduis-moi
A travers,
Non-oh
Les mains serrées sur le volant
Tenues trop serrées pour sentir
Le visage pressé contre la vitre,
S'il te plaît, ne demande pas
Une respiration de plus,
Encore une,
C'est bon
Tu ne pourrais jamais donner assez,
Avoir assez,
Être assez
Tu ne pourrais jamais supporter de rester là
Seulement,
Seulement,
Seulement
S'estomper,
S'estomper
Woah-oh, pousser juste un peu trop tard
Est-ce ce que tu veux,
Ce dont tu as besoin
Est-ce que tu voulais que je
Sois
J'ai toujours aimé être attaché à toi
Verrouille-le et conduis-moi
A travers
Non-ohhhh
Pousser juste un peu trop tard
Juste un peu trop tard
Pousser juste un peu trop tard
Je voulais plus que ça
Pousser juste un peu trop tard
Je voulais plus que ça
Pousser juste un peu trop tard
Je m'attendais à plus que ça
Plus que ça
Plus que ça
Plus que ça
Plus que ça
Plus que ça
Plus que ça
Plus que ça
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh