Sakura Kiss (Ouran Highschool Host Club) [Piano Solo] - Moisés Nieto перевод на немецкий

Sakura Kiss (Ouran Highschool Host Club) [Piano Solo]

Kiss, kiss, fall in love!
(Hey! Hey! Hey!)

I see you come, I watch you go; you never seem to leave me, though.
So is this love or hate? We'll see... you're makin' me crazy!
Inside my dreams, you're all I see. Well, all I see is you and me.
Lady, maybe, or host? I find I really don't mind

If I had to choose a rose, in this garden of romance,
Maybe we could take this chance... maybe you're my love,

And I would like to find a hand like yours to take mine,
And with one kiss we could stop time, and I'd fall in love with you.
Tomorrow's far away; let's place our hope in today.
Just you and me in a beautiful spring... and we'll always fall in love, again.

(Hey! Hey!)
Maybe you're my love!

Sakura Kuss (Ouran Highschool Host Club) [Klavier Solo]

Kuss, Kuss, verlieb dich!
(Hey! Hey! Hey!)

Ich seh dich kommen, seh dich geh'n, doch du gehst nie ganz von mir.
Ist dies nun Liebe oder Hass? Du machst mich völlig verrückt!
In meinen Träumen bist nur du. Ich seh nur dich und mich.
Dame oder Host? Mir gefällt’s, ganz egal.

Wähl ich nur eine Rose aus im Garten der Romanze,
Vielleicht ergreifen wir die Chance... vielleicht bist du die Liebe,

Ich möchte eine Hand wie deine, die meine hält,
Ein Kuss, und die Zeit steht still, und ich verlieb mich in dich.
Morgen ist noch fern, heut' schenk uns Hoffnung allein.
Nur wir zwei im wunderschönen Frühling... und verlieben uns immer wieder neu.

(Hey! Hey!)
Vielleicht bist du die Liebe!