Moja Rec - Chce ma zobrat na byt - перевод текста песни на немецкий

Chce ma zobrat na byt - Moja Recперевод на немецкий




Chce ma zobrat na byt
Sie will mich in die Wohnung mitnehmen
Vidím ju tam stáť vyzerá že plán
Ich sehe sie dort stehen, es sieht aus, als hätte sie einen Plan
Trochu zábavy s babami potom drink a chlap
Ein bisschen Spaß mit den Mädels, dann ein Drink und ein Kerl
Nejaký milý slušný chlap niečo ako ja
Irgendein netter, anständiger Kerl, so einer wie ich
Musí mať svoju hlavu svoj šarm hlavne svoj kár
Er muss seinen eigenen Kopf haben, seinen Charme, und vor allem seinen Schwanz
Tak si to valím k nej že zoberem drink
Also gehe ich auf sie zu, um einen Drink zu holen
Chce tequilu sol citrón sebe berem gin
Sie will Tequila, Salz, Zitrone, ich nehme mir einen Gin
To čo sa deje v kluboch nie je pre deti
Was in den Clubs passiert, ist nichts für Kinder
Estrogén extázka hormóny efedrín
Östrogen, Ecstasy, Hormone, Ephedrin
Rapperi všetci je to lahke bro
Rapper sind alle gleich, es ist einfach, Bro
Velke bagy čerstvé texty a idú za tebou
Große Baggyhosen, frische Texte, und sie laufen dir hinterher
Nechcú ma spoznať chcú ma zodrať z kože
Sie wollen mich nicht kennenlernen, sie wollen mir die Haut abziehen
Vypiť ma do dna vytrhnúť mi koreň
Mich bis auf den Grund austrinken, mir die Wurzel ausreißen
Desiaty absinth som na hajzli a som šťastný
Zehnter Absinth, ich bin auf dem Klo und bin glücklich
Zajtra ma čaká exkluzívna bolesť hlavy
Morgen erwartet mich ein exklusiver Kopfschmerz
Vraciam sa späť opäť narazím do tej baby
Ich komme zurück, stoße wieder mit diesem Mädel zusammen
Vypaluje do mňa pohľady a vnady
Sie brennt mir Blicke und ihre Reize ein
A pritom vraví:
Und dabei sagt sie:
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Je to jak byť zajebaný na ksichte a netušiť to
Es ist, als wäre man im Gesicht vollgeschissen und wüsste es nicht
Nie je to paranoja viem to dobre nehulil som
Es ist keine Paranoia, ich weiß es genau, ich habe nicht gekifft
Chcú do mňa vidieť ako do výkladu
Sie wollen in mich hineinsehen wie in ein Schaufenster
Chcú nech im otvorím mozog dám im presnoriť hlavu
Sie wollen, dass ich ihnen mein Gehirn öffne, ihnen meinen Kopf zum Durchschnüffeln gebe
čumia na mňa z druhej strany baru
Sie starren mich von der anderen Seite der Bar an
Chcú ma vystáť v rade vyhrať jak šampus dostať na mňa zľavu, choré
Sie wollen für mich Schlange stehen, mich gewinnen wie Champagner, einen Rabatt auf mich bekommen, krank
čupky sa robia že nevidia moje dievča
Die Schlampen tun so, als ob sie mein Mädchen nicht sehen
Tlačia sa cez ňu na mňa: blbá piča lieč sa
Drängen sich an ihr vorbei zu mir: dumme Fotze, kurier dich aus
Nemá ani jeden originál a chce fixu
Sie hat nicht ein Original und will ein Autogramm
Keby sa spýtam na náš album zavrie piču
Wenn ich sie nach unserem Album fragen würde, würde sie die Fresse halten
Nevadí to pokračuje je ťa treba
Macht nichts, es geht weiter, man braucht dich
Roztrhni si triko jak hulk hogan jebla štetka
Zerreiß dein Shirt wie Hulk Hogan, du verrückte Nutte
Som ultra slušný ku každému kto je fan
Ich bin ultra-anständig zu jedem, der ein Fan ist
No ty si iba šlapka čo čaká kto ju dnes pojebe
Aber du bist nur eine Schlampe, die wartet, wer sie heute fickt
A musí to byť rapper lebo zbieraš skalpy
Und es muss ein Rapper sein, weil du Skalps sammelst
Wanna be paris hilton na party čo zbiera vtáky
Möchtegern-Paris Hilton auf der Party, die Schwänze sammelt
Kto ťa pustil medzi ludi máš smiech ako hyena
Wer hat dich unter die Leute gelassen, du lachst wie eine Hyäne
čo ťa doviezli mali vystúpiť a stlačiť central
Die, die dich hergebracht haben, hätten aussteigen und die Zentralverriegelung drücken sollen
Alebo ta zabudnúť na pumpe zdrhnúť stlačiť pedál
Oder dich an der Tankstelle vergessen, abhauen, Gas geben
Smrdíš ako vlčiak vyšti sa a začni brechať
Du stinkst wie ein Wolfshund, geh pissen und fang an zu bellen
Vidím ťa tam stáť jasne že máš plán
Ich sehe dich dort stehen, klar hast du einen Plan
Trochu zábavy s barmani a potom metaxa
Ein bisschen Spaß mit den Barkeepern und dann Metaxa
šialený tanec na parkete mám o teba strach
Verrückter Tanz auf der Tanzfläche, ich habe Angst um dich
No a v gypse iskri pod ňou čistá extáza
Und im Gips Funken unter ihr, reine Ekstase
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Bež sa vyspať na byt.
Geh dich in deiner Wohnung ausschlafen.
Pozri na nás všetci sa zabíjame pomaly
Schau uns an, wir bringen uns alle langsam um
Cigy vodky blanty drogy
Zigaretten, Wodka, Blunts, Drogen
Dajte to všetko sem flash jak rana do hlavy
Gebt das alles her, Flash wie ein Schlag auf den Kopf
Vidím štvormo, nie vidím kokot
Ich sehe vierfach, nein, ich sehe einen Scheiß
Všetko sa točí primoc rýchlo chce to spomaliť
Alles dreht sich zu schnell, es muss langsamer werden
Daj mi signál ak ešte dýchaš
Gib mir ein Zeichen, wenn du noch atmest
Načo ju baliť keď neni šanca ho postaviť
Wozu sie anmachen, wenn keine Chance besteht, einen hochzukriegen
No tak homie nebuď chromý
Na los, Homie, sei nicht lahm
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.
Chcem ťa zobrať na byt.
Ich will dich mit in meine Wohnung nehmen.





Авторы: Greg Delcore, Jozef Engerer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.