Moja Rec - Chce ma zobrat na byt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Moja Rec - Chce ma zobrat na byt




Chce ma zobrat na byt
She Wants to Take Me Home
Vidím ju tam stáť vyzerá že plán
I see her standing there, she's got a plan
Trochu zábavy s babami potom drink a chlap
Some fun with the girls, then a drink and a man
Nejaký milý slušný chlap niečo ako ja
A nice, decent guy, someone like me
Musí mať svoju hlavu svoj šarm hlavne svoj kár
He must have his own head, his charm, and especially his car
Tak si to valím k nej že zoberem drink
So I'm rolling up to her, gonna grab a drink
Chce tequilu sol citrón sebe berem gin
She wants tequila, salt, lemon, I'm taking gin
To čo sa deje v kluboch nie je pre deti
What's going on in clubs is not for kids
Estrogén extázka hormóny efedrín
Estrogen, ecstasy, hormones, ephedrine
Rapperi všetci je to lahke bro
Rappers are everywhere, it's easy, bro
Velke bagy čerstvé texty a idú za tebou
Big bags, fresh lyrics, and they're coming after you
Nechcú ma spoznať chcú ma zodrať z kože
They don't want to know me, they want to rip me off
Vypiť ma do dna vytrhnúť mi koreň
Drink me to the bottom, tear out my roots
Desiaty absinth som na hajzli a som šťastný
Tenth absinthe, I'm in the toilet and I'm happy
Zajtra ma čaká exkluzívna bolesť hlavy
Tomorrow I'm in for an exclusive headache
Vraciam sa späť opäť narazím do tej baby
I'm coming back, bumping into that girl again
Vypaluje do mňa pohľady a vnady
She's shooting looks and lust at me
A pritom vraví:
And she's saying:
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Je to jak byť zajebaný na ksichte a netušiť to
It's like being fucked up in the face and not knowing it
Nie je to paranoja viem to dobre nehulil som
It's not paranoia, I know it well, I haven't smoked
Chcú do mňa vidieť ako do výkladu
They want to see into me like a shop window
Chcú nech im otvorím mozog dám im presnoriť hlavu
They want me to open my brain, let them sniff my head
čumia na mňa z druhej strany baru
They're staring at me from the other side of the bar
Chcú ma vystáť v rade vyhrať jak šampus dostať na mňa zľavu, choré
They wanna wait in line, win me like champagne, get a discount on me, sick
čupky sa robia že nevidia moje dievča
Bitches act like they don't see my girl
Tlačia sa cez ňu na mňa: blbá piča lieč sa
Pushing through her to me: "Stupid bitch, get treated"
Nemá ani jeden originál a chce fixu
She doesn't have a single original and wants a marker
Keby sa spýtam na náš album zavrie piču
If I ask about our album, she'll shut her mouth
Nevadí to pokračuje je ťa treba
It doesn't matter, it continues, you are needed
Roztrhni si triko jak hulk hogan jebla štetka
Rip your shirt like Hulk Hogan, damn whore
Som ultra slušný ku každému kto je fan
I'm ultra polite to everyone who's a fan
No ty si iba šlapka čo čaká kto ju dnes pojebe
But you're just a hooker waiting for who's gonna fuck her today
A musí to byť rapper lebo zbieraš skalpy
And it has to be a rapper because you collect scalps
Wanna be paris hilton na party čo zbiera vtáky
Wannabe Paris Hilton at a party collecting birds
Kto ťa pustil medzi ludi máš smiech ako hyena
Who let you among people, you have a laugh like a hyena
čo ťa doviezli mali vystúpiť a stlačiť central
Those who brought you should have gotten out and pressed central locking
Alebo ta zabudnúť na pumpe zdrhnúť stlačiť pedál
Or forget you at the gas station, run away, press the pedal
Smrdíš ako vlčiak vyšti sa a začni brechať
You stink like a wolfhound, get out and start barking
Vidím ťa tam stáť jasne že máš plán
I see you standing there, clearly you have a plan
Trochu zábavy s barmani a potom metaxa
Some fun with the bartenders and then metaxa
šialený tanec na parkete mám o teba strach
Crazy dancing on the floor, I'm worried about you
No a v gypse iskri pod ňou čistá extáza
And in the gypsum sparkles beneath her, pure ecstasy
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Bež sa vyspať na byt.
Go sleep it off at home.
Pozri na nás všetci sa zabíjame pomaly
Look at us, we're all killing ourselves slowly
Cigy vodky blanty drogy
Cigarettes, vodkas, blunts, drugs
Dajte to všetko sem flash jak rana do hlavy
Give it all here, flash like a blow to the head
Vidím štvormo, nie vidím kokot
I see quadruple, no I see dick
Všetko sa točí primoc rýchlo chce to spomaliť
Everything's spinning too fast, it needs to slow down
Daj mi signál ak ešte dýchaš
Give me a sign if you're still breathing
Načo ju baliť keď neni šanca ho postaviť
Why hit on her when there's no chance of getting it up
No tak homie nebuď chromý
So homie, don't be lame
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.
Chcem ťa zobrať na byt.
I wanna take you home.





Авторы: Greg Delcore, Jozef Engerer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.