Текст и перевод песни Moja Rec - Nočný Let

Nočný Let

Všetci by chceli, ale nemôžu ho mať, iba dobrí chlapci majú ten sound.
Ideme ďalej, ak si myslel že sa dá, ťaháme párty až do rána.
Ou, všetci by ho chceli, nemôžu ho mať, máme ten flash z ktorého budete high.
Dnes v noci toto mesto nepôjde spať, ťaháme párty až do rána.
Ja mám sound, pri ktorom sa ženy vyzliekajú alebo obliekajú a idú do klubu.
Vyfintené ak miss, jedny zmachlené ak Kiss, ďalšie nádherné a fit, všetky sa chcú baviť.
Všetci sa chcú baviť, vyresetovať si prácu z hlavy.
Naplniť si hlavu snami, aspoň na chvíľu.
Klub letí do vzduchu ak keby padol na mínu.
Každý pije rýchlejšie ak jeho tieň – Lucky Luck.
Tak poď a daj si teqillu a biely rum a daj si čo chceš až kým chmáry z tvojej hlavy nezmiznú.
A bež zbaliť tú sexicu a vezmi ju kam bude chcieť až kým z jej tela šaty nezmiznú.
Letíme, v rauši vesmírom, noc patrí nám, s očami jak z kryštálu v sprievode našich dám.
Parket je natrieskaný a DJ má ten sound, pri ktorom prestávame rozmýšľať vládne rauš.
Nechcete aby nám mozgy vyleteli z hláv, nechajte nás letieť a užiť si dnešný flám.
Lord Bengerer pustí beat, ja chytím majk a vypľujem tie intergalaktické rýmy k vám.
Ja mám flow, pri ktorom sa MC prekrižujú, potajme ho obdivujú, nikdy na to neprídu.
Chcú ho ovládať, skúšajú bajtovať, ale to by museli vidieť svet, jak ho vidím ja.
Daj ruky do vzduchu, keď DJ pustí moju crew.
Objednaj niečo tvrdé, nech ťa slečna pustí pod sukňu.
S drinkom na bare, vo vačku dvanásť eur, ale to mi nebráni v tom že sa bavím jak ja chcem.
Študenti aj povalači, umelci aj donášači, si obliekli to najlepšie čo mali a sú na párty.
Herečky sa oblievajú šampusom, obchody sa vybavujú za klubom.
Vyleziem tam hore a strhnem ho od základov, lóve miniem s tebou, idem k tebe dole s panákom.
Naša reč je na svete už tisícročia, aj tak nie som schopný pomenovať čo ti vidím v očiach.
Všetci by ho chceli, ale nemôžu ho mať, iba dobrí chlapci majú ten sound.
Ideme ďalej, ak si myslel že sa dá, ťaháme párty až do rána.
Ou, všetci by ho chceli, nemôžu ho mať, máme ten flash z ktorého budete high.
Dnes v noci toto mesto nepôjde spať, ťaháme párty až do rána.
Som minútu preč, zobral som si len timeout.
Som raketa čo sere bomby niečo ako wipeout Poď so mnou naše kroky dnes roztavia asfalt.
Nevšímaj si čo vravia, sú napnutý ak harfa.
Pozri sa mi do očí a objavíš v nich vesmír.
Pozri sa mi do baggies a objavíš v nich (óu.).
Povie ti vtip a zaspieva ti pieseň.
Hlavne mi len prosím ťa nevrav že to nechceš.
Letíme, v rauši vesmírom, noc patrí nám, s očami jak z kryštálu v sprievode našich dám.
Parket je natrieskaný a DJ má ten sound, pri ktorom prestávame rozmýšľať vládne rauš.
Nechcete aby nám mozgy vyleteli z hláv, nechajte nás letieť a užiť si dnešný flám.
Lord Bengerer pustí beat, ja chytím majk a vypľujem tie intergalaktické rýmy k vám.

Night Flight

Everyone wants it, but they can't have it, only the good guys have that sound.
We're moving on, if you thought it was possible, we're pulling the party until the morning.
Oh, everyone would want it, they can't have it, we have the flash that will get you high.
Tonight this city won't go to sleep, we're pulling the party until the morning.
I have a sound that makes women undress or get dressed and go to the club.
Dressed up like miss, some messed up like Kiss, others gorgeous and fit, they all want to have fun.
Everyone wants to have fun, to reset their work from their heads.
Fill their heads with dreams, at least for a while.
The club flies into the air like it fell on a mine.
Everyone drinks faster than their shadow - Lucky Luck.
So come on and have some tequila and white rum and have what you want until the clouds from your head disappear.
And go pack that sexy girl and take her wherever she wants until the clothes disappear from her body.
We're flying, high in space, the night belongs to us, with eyes like crystal, accompanied by our ladies.
The dance floor is packed and the DJ has that sound that makes us stop thinking, the high reigns.
You don't want our brains to fly out of our heads, let us fly and enjoy today's fling.
Lord Bengerer will drop the beat, I'll grab the mic and spit those intergalactic rhymes to you.
I have a flow that makes MCs cross themselves, secretly admire it, they'll never figure it out.
They want to control it, they try to byte it, but they would have to see the world as I see it.
Put your hands in the air when the DJ plays my crew.
Order something hard, let the girl let you under her skirt.
With a drink at the bar, twelve euros in my pocket, but that doesn't stop me from having fun the way I want.
Students and bums, artists and delivery boys, put on the best they had and are at the party.
Actresses are pouring champagne, deals are being made behind the club.
I'll climb up there and tear it down from the foundations, I'll spend the money with you, I'll come down to you with a shot.
Our speech has been in the world for millennia, yet I am not able to name what I see in your eyes.
Everyone wants it, but they can't have it, only the good guys have that sound.
We're moving on, if you thought it was possible, we're pulling the party until the morning.
Oh, everyone would want it, they can't have it, we have the flash that will get you high.
Tonight this city won't go to sleep, we're pulling the party until the morning.
I'm a minute away, I just took a timeout.
I'm a rocket that shits bombs something like wipeout Come with me our steps will melt the asphalt today.
Don't pay attention to what they say, they're strung like a harp.
Look into my eyes and you'll discover the universe in them.
Look into my baggies and you'll discover in them (oh.).
He'll tell you a joke and sing you a song.
Please just don't tell me you don't want it.
We're flying, high in space, the night belongs to us, with eyes like crystal, accompanied by our ladies.
The dance floor is packed and the DJ has that sound that makes us stop thinking, the high reigns.
You don't want our brains to fly out of our heads, let us fly and enjoy today's fling.
Lord Bengerer will drop the beat, I'll grab the mic and spit those intergalactic rhymes to you.