Текст и перевод песни Mojado - A Quien

A Quien

Me gustan los días nublados
Y que no estés a mi lado
Hace que sea más sensible.
Pregunta la soledad
Ahora que se haya marchado
¡Quiero comparar el lugar!
Y son las preguntas que duelen
Y es lo que me hacen llorar
A quien le reclamo mi vida,
A quien vamos a culpar,
Y quién sanará la herida,
Y quién me hará olvidar,
Y quién borrará tus besos
Que me hicieron tanto mal.

Ay amor cómo te extraño,
Tú tan lejos y yo aquí solo
Recordándote

Me gustan los días nublados
Y que no estés a mi lado
Hace que sea más sensible.
Pregunta la soledad
Ahora que se haya marchado
¡Quiero comparar el lugar!
Y son las preguntas que duelen
Y es lo que me hacen llorar
A quien le reclamo mi vida,
A quien vamos a culpar,
Y quién sanará la herida
Y quién me hará olvidar,
Y quién borrará tus besos
Que me hicieron tanto mal.
Y son las preguntas que duelen
Y es lo que me hacen llorar
A quien le reclamo mi vida,
A quien vamos a culpar,
Y quién sanará la herida,
Y quién me hará olvidar,
Y quién borrará tus besos
Que me hicieron tanto mal.

A Qui

J'aime les jours nuageux
Et que tu ne sois pas à mes côtés
Cela me rend plus sensible.
La solitude demande
Maintenant que tu es parti
Je veux comparer l'endroit !
Et ce sont les questions qui font mal
Et c'est ce qui me fait pleurer
À qui réclamer ma vie,
Qui allons-nous blâmer,
Et qui guérira la blessure,
Et qui me fera oublier,
Et qui effacera tes baisers
Qui m'ont tant fait mal.

Oh mon amour, comme je t'aime,
Toi si loin et moi ici seul
Se souvenant de toi

J'aime les jours nuageux
Et que tu ne sois pas à mes côtés
Cela me rend plus sensible.
La solitude demande
Maintenant que tu es parti
Je veux comparer l'endroit !
Et ce sont les questions qui font mal
Et c'est ce qui me fait pleurer
À qui réclamer ma vie,
Qui allons-nous blâmer,
Et qui guérira la blessure
Et qui me fera oublier,
Et qui effacera tes baisers
Qui m'ont tant fait mal.
Et ce sont les questions qui font mal
Et c'est ce qui me fait pleurer
À qui réclamer ma vie,
Qui allons-nous blâmer,
Et qui guérira la blessure,
Et qui me fera oublier,
Et qui effacera tes baisers
Qui m'ont tant fait mal.