Текст и перевод песни Mojado - Fue Mi Error

Fue Mi Error

Piensa que yo te ofrecí
Demasiado cariño mucho amor
Que siempre jugabas conmigo
Y mis ojos lloraban de dolor...

Pero no nunca pienses
Que lo nuestro fue solo un error
Pues quería alcanzarte
Y no pude y hoy dices adiós

Siempre peleabas conmigo
Y me ofendías sin razón
Pero era tan grande el cariño
Que yo te tenía
Y decía amor

Pero amor que pasó
Que fue lo que sucedió
Si quererte como yo te quise
Fue mi error (todo se repite)
Fue mi error

C'était mon erreur

Tu penses que je t'ai offert
Trop d'affection, beaucoup d'amour
Que tu jouais toujours avec moi
Et mes yeux pleuraient de douleur...

Mais ne pense jamais
Que ce que nous avons vécu était juste une erreur
Car je voulais te rejoindre
Et je n'ai pas pu, et aujourd'hui tu dis adieu

Tu te battais toujours avec moi
Et tu m'insultais sans raison
Mais mon amour était si grand
Que je l'avais pour toi
Et je disais amour

Mais amour, qu'est-il arrivé
Que s'est-il passé
Si t'aimer comme je t'ai aimé
C'était mon erreur (tout se répète)
C'était mon erreur