Текст и перевод песни Mojado - Pare

Pare

Pare!
Hasta cuando usted quiere mandar y cambiar mi vida
Pare!
Mis deseos y su voluntades, estan divididas
Y la soledad esta matando, sofocando a nuestra pasión
Usted pare! libere a mi corazon
Si fuera una o dos veces no molestaría
Celos y algunos defectos, todo el mundo tiene
Mas cuando un amor se rompe, se pasa de la cuenta
Quedaste como yo queriendo a nadie a quien amar
Si fuera falta de cariño, yo lo entenderia
Mas todos mis pensamientos, fueron para usted
Solito vi llegar la noche, vi salir el dia
Y se fue mi alegría, que tenia de vivir
Un gran amor (un gran amor)
No es asi (no es asi)
Ustes se esconde de usted dentro de mi
No es amor (no es amor)
Tiene que entender (tiene que entender)
De una vez que yo no fui hecho para usted
Si fuera falta de cariño, yo lo entenderia
Mas todos mis pensamientos, fueron para usted
Solito vi llegar la noche, vi salir el dia
Y se fue mi alegría, que tenia de vivir
Un gran amor (un gran amor)
No es asi (no es asi)
Ustes se esconde de usted dentro de mi
No es amor (no es amor)
Tiene que entender (tiene que entender)
De una vez que yo no fui hecho para usted
Pare!
Hasta cuando quiere mandar mi vida
Pare!
Mis deseos y sus voluntades estan dividas
Y la soledad esta matando
Sofocando a nuestra pasión
Usted pare! libere a mi corazón
Usted pare! libere a mi corazooooon
Usted pare! Libere a mi corazon...

Остановись

Остановись!
До каких пор ты хочешь управлять и менять мою жизнь?
Остановись!
Мои желания и твоя воля расходятся.
И одиночество убивает, душит нашу страсть.
Остановись! Освободи мое сердце.
Если бы это было раз или два, я бы не переживал.
Ревность и некоторые недостатки есть у всех.
Но когда любовь рушится, это уже слишком.
Ты останешься, как и я, без кого-либо, кого можно любить.
Если бы это была нехватка любви, я бы понял.
Но все мои мысли были о тебе.
В одиночестве я встречал ночь, провожал рассвет.
И ушла моя радость жизни.
Большая любовь (большая любовь)
Это не так (это не так)
Ты прячешься от себя во мне.
Это не любовь (это не любовь)
Ты должна понять (ты должна понять)
Раз и навсегда, что я не создан для тебя.
Если бы это была нехватка любви, я бы понял.
Но все мои мысли были о тебе.
В одиночестве я встречал ночь, провожал рассвет.
И ушла моя радость жизни.
Большая любовь (большая любовь)
Это не так (это не так)
Ты прячешься от себя во мне.
Это не любовь (это не любовь)
Ты должна понять (ты должна понять)
Раз и навсегда, что я не создан для тебя.
Остановись!
До каких пор ты хочешь управлять моей жизнью?
Остановись!
Мои желания и твоя воля расходятся.
И одиночество убивает,
Душит нашу страсть.
Остановись! Освободи мое сердце.
Остановись! Освободи мое сеееердце.
Остановись! Освободи мое сердце...