Текст и перевод песни Mojado - Tu Pierdes Más

Tu Pierdes Más

No voy a decir,
Que estoy acabado,
Porque un nuevo amor,
Se encuentra a tu lado,
No voy a gritar,
Que me estoy muriendo,
De celos y rabia,
Aunque esto sea cierto.

Porque pierdes mas,
De lo que yo pierdo,
Jamás te han querido,
Como yo te quiero,
Cuenta te has de dar,
En cualquier momento,
Y vas a sufrir como estoy sufriendo.

(Hablado)
Me vas a extrañar,
Si quieres lo apuesto,
Yo soy algo mas que un simple recuerdo.

No voy a negar,
Que cuando te fuiste,
Llore por tu amor y me volvi triste.

Porque pierdes mas,
De lo que yo pierdo,
Jamás te han querido,
Como yo te quiero,
Cuenta te has de dar,
En cualquier momento,
Y vas a sufrir como estoy sufriendo.

Porque pierdes mas,
De lo que yo pierdo,
Y aunque no lo aceptes,
Me llevas muy dentro,
Cuenta te has de dar,
Al pasar el tiempo,
Y querrás volver,
Como vuelve el viento,
Porque pierdes mas.

You Lose More

I won't say,
That I'm done,
Because a new love,
Has found you,
I'm not going to scream,
That I'm dying,
Of jealousy and rage,
Even though this is true.

Because you lose more,
Than I lose,
You have never been loved,
As much as I love you,
You'll come to understand,
At any moment,
And you'll hurt like I'm hurting.

(Spoken)
You're going to miss me,
If you want to bet,
I'm more than just a memory.

I won't deny,
That when you left,
I cried for your love and I became sad.

Because you lose more,
Than I lose,
You have never been loved,
As much as I love you,
You'll come to understand,
At any moment,
And you'll hurt like I'm hurting.

Because you lose more,
Than I lose,
And even if you don't accept it,
I'm deep inside you,
You'll come to understand,
As time goes by,
And you'll want to return,
Like the wind returns,
Because you lose more.