Jagaban - Mojeed перевод на немецкий

Jagaban

See the crew wey i carry come, awon boys fe jaye na//
Kan to lo, shaye lo, wan sare lo shopping, popping tags, come and tag along//

Ki la won omode mo?
Afi ju kan jaye loh//
Ki la won omode mo?
Duro! Mo fe l'owo bi Jagaban//
Mo de fe kole bi Jagaban//
Mo fe l'ola bi Jagaban/
Ah O'kare, Mojeed o'kare

For the times that were harder than school, Mama package middle class just to carry me through//
Where my OBO homies had loot, with don simon in the boot while racing through luth//
A de yankee, an wa Banku, party hopping like a troop of kangaroos//
Until date we hold it down to the root, hell no, no worries, heaven knows we cool//

I don crossed the atlantic to the AR mansion, now i'm feeling like Da Vinci i'm a bastard with a talent//
Word to clarence i'ma do it for the camera's, left hands on the wheel keep spinning like spanners//
Idi eh wa above average, keep it a hundred please pardon my manners//
More than a rapper, gift pass santa, thats why before xmas i'll be dropping these bangas//
Fall out the champana make we toast, nightmare ko o, sugbon m'on lala mo ri Ghost//
That rolls, omo fuck all em quotes bou what black men do, its what black men do, its innate//
Chains on me like i'm walking out of baracoons, I just carry on tradition with an attitude//
You getting money i ain't mad at you, no matter how you get it, getting moneys all that matters dude, kpashu//

So now i'm banking on my city done applying to citi bank//
I pledge sick deliveries over 9-5 at that//
You can ask man rap was all we had, playstation and weeds what kept us out of trouble//
Back when i was oddu, this was before egypt, this is before london, its my garden of eden//
Its a genesis of culture i adopted fore leaving//
Westernised experience sought before leading//

Jagaban

Sieh die Crew, mit der ich gekommen bin, die Jungs wollen das Leben genießen, na//
Bevor sie gehen, genießen sie das Leben, sie rennen schnell zum Shoppen, reißen Etiketten ab, komm und schließ dich an//

Was wissen die Kinder schon?
Außer einfach das Leben zu genießen//
Was wissen die Kinder schon?
Warte! Ich will Geld haben wie Jagaban//
Und ich will bauen wie Jagaban//
Ich will Einfluss haben wie Jagaban/
Ah gut gemacht, Mojeed gut gemacht

Für die Zeiten, die härter waren als die Schule, Mama hat mir eine Mittelklasse-Erfahrung ermöglicht, nur um mich durchzubringen//
Wo meine OBO-Kumpels Geld hatten, mit Don Simon im Kofferraum, während sie durch LUTH rasten//
Wir kamen nach Amerika, wir suchten Banku, hüpften von Party zu Party wie eine Truppe Kängurus//
Bis heute bleiben wir unseren Wurzeln treu, auf keinen Fall, keine Sorgen, der Himmel weiß, wir sind cool//

Ich habe den Atlantik zur AR-Villa überquert, jetzt fühle ich mich wie Da Vinci, ich bin ein Bastard mit Talent//
Gruß an Clarence, ich mach's für die Kameras, linke Hand am Steuer, dreht sich weiter wie Schraubenschlüssel//
Dein Hintern ist überdurchschnittlich, bleib hundertprozentig ehrlich, bitte entschuldige meine Manieren//
Mehr als ein Rapper, Gabe besser als Santa, deshalb werde ich vor Weihnachten diese Knaller rausbringen//
Lass den Champagner knallen, lass uns anstoßen, es ist kein Albtraum, aber ich träume, ich sehe einen Ghost//
Der rollt, Mann, scheiß auf all die Zitate darüber, was schwarze Männer tun, das ist es, was schwarze Männer tun, es ist angeboren//
Ketten an mir, als käme ich aus Barracoons, ich führe nur die Tradition mit Haltung fort//
Du machst Geld, ich bin nicht sauer auf dich, egal wie du es bekommst, Geld machen ist alles, was zählt, Alter, kpashu//

Also setze ich jetzt auf meine Stadt, fertig mit Bewerbungen bei der Citibank//
Ich verspreche krasse Lieferungen statt einem 9-to-5-Job//
Du kannst nachfragen, Mann, Rap war alles, was wir hatten, Playstation und Gras hielten uns aus Schwierigkeiten raus//
Damals, als ich Oddu war, das war vor Ägypten, das ist vor London, es ist mein Garten Eden//
Es ist eine Genesis der Kultur, die ich annahm, bevor ich ging//
Verwestlichte Erfahrung gesucht, bevor ich führe//