Moji - Life - перевод текста песни на французский

Life - Mojiперевод на французский




Life
La Vie
My whole life
Toute ma vie
Thought it'll never change
J'ai pensé que ça ne changerait jamais
Now i need some shelter cause my soul is in the rain
Maintenant j'ai besoin d'un abri parce que mon âme est sous la pluie
Oh no, oh no, oh no, oh no
Oh non, oh non, oh non, oh non
My whole life
Toute ma vie
They said I'm the one
Ils ont dit que j'étais le seul
Now its in my head because I'm too close to the sun
Maintenant c'est dans ma tête parce que je suis trop près du soleil
Oh no, oh no, oh no, oh no
Oh non, oh non, oh non, oh non
My whole life
Toute ma vie
Thought it was game
J'ai pensé que c'était un jeu
I should start back flippin' turnin' dollers into dreams
Je devrais recommencer à faire des tours, à transformer des dollars en rêves
Oh no, oh no, oh no, oh no
Oh non, oh non, oh non, oh non
I don't want to tell a lie
Je ne veux pas mentir
I don't want to tell a lie
Je ne veux pas mentir
All my guilt refused to die
Toute ma culpabilité a refusé de mourir
But I don't care about what they say
Mais je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
This veil full of pain of I am draped
Ce voile plein de douleur dont je suis enveloppé
Try to ball out like arenas
Essayer de faire la fête comme dans les arènes
The devil is locked down on defense
Le diable est enfermé en défense
The pain kinda sweet like a reeses
La douleur est un peu douce comme une Reese's
Hate on my flow like I'm cheating
Hater mon flow comme si je trichais
Chase down a buck like a cheetah
Poursuivre un dollar comme un guépard
Making her sing like Aretha
La faire chanter comme Aretha
Let it blow let it blow
Laisse-le souffler, laisse-le souffler
Hit my line
Appelle-moi
Snap my phone
Casse mon téléphone
Ask on low
Demande à voix basse
Pack my bowl
Emballe mon bol
Filled with weed
Rempli d'herbe
My collard green
Mon vert collard
How it go
Comment ça va
Tell my hoes
Dis à mes meufs
Moji is a rolling stone
Moji est une pierre qui roule
That ain't me
Ce n'est pas moi
I don't lie
Je ne mens pas
Think your good cause you pay tithes
Tu te crois bon parce que tu payes des dîmes
All my life yea yea
Toute ma vie, ouais ouais
My mind was dope
Mon esprit était dope
Till I thought yea yea
Jusqu'à ce que je pense, ouais ouais
I don't need more
Je n'ai pas besoin de plus
Woke up one day said I'm on go
Je me suis réveillé un jour et j'ai dit que j'étais en mode "go"
Next day man I wanna go home
Le lendemain, mec, je veux rentrer à la maison
Same week sayin' time get dough
La même semaine, je dis "il faut faire de l'argent"
Next week I am still in still room
La semaine suivante, je suis toujours dans ma chambre
Guess I'm water cause its really a cycle
Je suppose que je suis de l'eau parce que c'est vraiment un cycle
Steady climbing cause you don't need that title
J'escalade constamment parce que tu n'as pas besoin de ce titre
Keep on chasing man the farther it go
Continue à poursuivre, mec, plus loin ça va
Tell me something I don't already know
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas déjà
I'm always reaping what I sew
Je récolte toujours ce que je sème
I'm always reaping what I sew
Je récolte toujours ce que je sème
But that will never change
Mais ça ne changera jamais
Do not talk about business
Ne parle pas d'affaires
Cause my passion is to blame
Parce que ma passion est à blâmer
My whole life
Toute ma vie
Made up from these things
Composée de ces choses
Passion, power, pleasure and the pain gave me the gain
Passion, pouvoir, plaisir et la douleur m'ont donné le gain
Oh no, oh no, oh no, oh no
Oh non, oh non, oh non, oh non
Moji
Moji
Always reaping what I sew
Je récolte toujours ce que je sème
Reaping what I sew
Je récolte ce que je sème
Reaping what I
Je récolte ce que je
Hey
Hey





Авторы: Jojuan Delk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.