Mojinos Escozios feat. King Africa - La Cansión del Veraño - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mojinos Escozios feat. King Africa - La Cansión del Veraño




La Cansión del Veraño
La chanson de l'été
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Pa que esta no sea la cansion del verano
Pour que cette chanson ne soit pas la chanson de l'été,
Hay que desir cosas de esas
Il faut dire des choses comme ça
Que cuando la escuchen los locutore
Que quand les animateurs l'entendront
Se echen las mano a la cabesa, por ejemplo:
Ils se prendront la tête, par exemple :
Iba yo paseando por el campo y
Je me promenais dans les champs et
Pise una maja de vaca, me sente
J'ai marché sur une bouse de vache, je me suis assis
Pa limpiarme y se me lleno
Pour me nettoyer et j'ai été couvert
To el mojino de garrapata.
De toutes les tiques.
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Pa que esta no sea la cansion del verano,
Pour que cette chanson ne soit pas la chanson de l'été,
No hay que hablar ni de playas ni del sol,
Il ne faut pas parler ni des plages ni du soleil,
Ni hay oue mensiona a las niña en bikini,
Ni mentionner les filles en bikini,
Ni el winsurfin, ni la calo,
Ni le windsurf, ni la chaleur,
El tio que invento el sistema morse
Le type qui a inventé le code Morse
Vaya si era un canalla
Quel salaud il était
Que cuando no estaba con el punto
Quand il n'était pas avec le point
Estaba con la raya
Il était avec le trait.
Por eso
C'est pour ça
Me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Una cosa muy importante
Une chose très importante
Pa que no te pinchen esta cansion
Pour que cette chanson ne soit pas snobée
Es desirle a los guitarristas:
C'est de dire aux guitaristes :
Quillo, caña y distorsion!!
Les gars, du lourd et de la distorsion !!
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Me juego los deos chico de la mano,
Je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Pero me juego los deos chico de la mano,
Mais je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.
Que me juego los deos chico de la mano,
Que je parie mes doigts, mon chéri, sur ma main,
De que esta no va a ser
Que cette chanson ne sera pas
La cansion del verano.
La chanson de l'été.





Авторы: Vidal Barja Ruiz, Juan Carlos Barja Ruiz, Juan Ramon Artero Martinez, Miguel Angel Rodriguez Jimenez, Vidal Barja Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.