Текст и перевод песни Mojinos Escozios - El puto rey
Si
me
Dicen
que
prefiero
Si
on
me
dit
que
je
préfère
A
mi
mujer
o
a
mi
camion
Ma
femme
ou
mon
camion
Yo
me
quedo
mi
camion,
Je
reste
avec
mon
camion,
Si
me
dicen
si
prefiero
Si
on
me
dit
si
je
préfère
Mi
casa
o
mi
camion
Ma
maison
ou
mon
camion
Yo
prefiero
dormir
en
mi
camion...
Je
préfère
dormir
dans
mon
camion...
Y
es
que
lo
quiero
tanto
(x4)
Et
je
l'aime
tellement
(x4)
Que
es
una
lastima
que
no
sea
mío,
C'est
dommage
qu'il
ne
soit
pas
à
moi,
Que
sea
del
banco.
Qu'il
soit
de
la
banque.
ESTRIBILLO:
REFREN:
Soy
el
Puto
rey
de
la
Carretera,
Je
suis
le
putain
de
roi
de
la
route,
Paro
a
toas
las
tias
que
hacen
autostop
Je
ramasse
toutes
les
filles
qui
font
de
l'auto-stop
Pero
de
eso
mi
mujer
no
se
entera.
Mais
ma
femme
ne
le
sait
pas.
Soy
el
puto
rey
de
la
carretera,
Je
suis
le
putain
de
roi
de
la
route,
Me
conozco
toas
las
wiskherias
Je
connais
toutes
les
bars
à
whisky
Pero
de
eso
mi
mujer
no
se
entera.
Mais
ma
femme
ne
le
sait
pas.
Si
me
dicen
que
prefiero
Si
on
me
dit
que
je
préfère
A
mi
marío
o
a
mi
camion
Mon
mari
ou
mon
camion
Yo
me
quedo
mi
camion,
Je
reste
avec
mon
camion,
Si
me
dicen
si
prefiero
Si
on
me
dit
si
je
préfère
Mi
casa
o
mi
camion
Ma
maison
ou
mon
camion
Yo
prefiero
dormir
en
mi
camion...
Je
préfère
dormir
dans
mon
camion...
Y
es
que
lo
quiero
tanto
(x4)
Et
je
l'aime
tellement
(x4)
Que
es
una
lastima
que
no
sea
mío,
C'est
dommage
qu'il
ne
soit
pas
à
moi,
Que
sea
del
banco.
Qu'il
soit
de
la
banque.
Tu
marío
es
el
puto
rey
de
la
carretera,
Ton
mari
est
le
putain
de
roi
de
la
route,
Para
a
toas
las
tias
que
hacen
autostop
Il
ramasse
toutes
les
filles
qui
font
de
l'auto-stop
Y
se
cree
que
tu
no
te
enteras.
Et
il
pense
que
tu
ne
le
sais
pas.
Tu
marío
es
el
puto
rey
de
la
carretera
Ton
mari
est
le
putain
de
roi
de
la
route
Se
conoce
todas
las
wiskeryas
Il
connaît
tous
les
bars
à
whisky
Y
se
cree
que
de
esas
cosas
tampoco
te
enteras.
Et
il
pense
que
tu
ne
sais
pas
non
plus
pour
ces
choses-là.
ESTRIBILLO
(x2)
REFREN
(x2)
¿El
puto
rey?
¿El
puto
rey?
Le
putain
de
roi?
Le
putain
de
roi?
Cuando
llegue
a
casa
le
voy
a
meter
una
ostia
que
le
voy
a
arrancar
la
cabeza...
Quand
j'arrive
à
la
maison,
je
vais
lui
mettre
une
claque
qui
va
lui
arracher
la
tête...
Оцените перевод
1
Semos unos mostruos
2 El puto rey
3 El fiera
4 La muje der guitarra
5 Frankistein
6 Mucha polisia
7 He Dejao de Fuma (Pt. 2)
8 Sesi
9 Al carajo
10 El piropo
11 Pequeñines no gracias
12 He Dejao de Fuma (Pt. 1)
13 Paco yo te quiero un taco
14 El chavalin
15 Sevilla capullo
16 Las niñas de la saye
17 La pastilla de jabon
18 Mango
19 He Dejao de Fuma (Pt. 3)
2 El puto rey
3 El fiera
4 La muje der guitarra
5 Frankistein
6 Mucha polisia
7 He Dejao de Fuma (Pt. 2)
8 Sesi
9 Al carajo
10 El piropo
11 Pequeñines no gracias
12 He Dejao de Fuma (Pt. 1)
13 Paco yo te quiero un taco
14 El chavalin
15 Sevilla capullo
16 Las niñas de la saye
17 La pastilla de jabon
18 Mango
19 He Dejao de Fuma (Pt. 3)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.