Текст и перевод песни Mojinos Escozios - La camella - Parte II

La camella - Parte II

Tengo una camella que tiene la joroba torcida
Voy montado en ella y voy todo el rato doblao
Porque la pobre camella tiene la joroba caída para un lado
Pero yo ya lo sabia que tenia la joroba torcida
Porque tiene camella se ríe de ella
Porque tiene camella se ríe de mi
Pero a nosotros nos da lo mismo que la gente se ria
Porque es una alegría de que tenga la joroba torcida
Porque es una alegría de que tenga la joroba torcida
(Tiene la joroba torcida
Tiene una camella que tiene la joroba torcida)
(Tiene la joroba torcida
Tiene una camella que tiene la joroba torcida)
(Tiene la joroba torcida
Tiene una camella que tiene la joroba torcida)
Tengo una camella que tiene la joroba torcida
Quiero llevarla al medico para volversela a enderezar
Pero la madre camella lloraba y me decía que ella no quería
Porque estaba muy contenta de tener su joroba torcida
Porque estaba muy orgullosa de tener su joroba torcida
(Esta es la historia de un tío que tenia
Una camella que tenía la joroba torcida)
(Esta es la historia de un tío que tenia
Una camella que tenía la joroba torcida)
Tiene una camella que tiene la joroba torcida
Tiene una pata coja y tiene el pescuezo doblao
Cuando los niños se ríen de ella
Los mando a que se vayan a cagar a la villa
Pobrecita mi camella porque tiene la joroba torcida
Dice mi camella que es una alegría
Dice que le da lo mismo de tenerla doblada
Pero la escucho llorando en las
Noches cuando está en la cama la ahí dormida
Pobrecita mi camella no le gusta que la gente se ría
Pobrecita mi camella cachondeo se trae en to' el día(????...)
Pobrecita mi camella porque tiene la joroba torcida
(Tiene la joroba torcida
Tiene una camella que tiene la joroba torcida)
(Tiene la joroba torcida
Tiene una camella que tiene la joroba torcida)
Tengo una camella que tiene la joroba torcida

La chamelle - Partie II

J'ai une chamelle qui a une bosse tordue
Je suis monté sur elle et je suis tout le temps penché
Parce que la pauvre chamelle a la bosse tombée d'un côté
Mais je le savais déjà qu'elle avait la bosse tordue
Parce qu'il y a des chamelles qui se moquent d'elle
Parce qu'il y a des chamelles qui se moquent de moi
Mais nous, on s'en fiche que les gens se moquent
Parce que c'est une joie qu'elle ait la bosse tordue
Parce que c'est une joie qu'elle ait la bosse tordue
(Elle a la bosse tordue
Elle a une chamelle qui a la bosse tordue)
(Elle a la bosse tordue
Elle a une chamelle qui a la bosse tordue)
(Elle a la bosse tordue
Elle a une chamelle qui a la bosse tordue)
J'ai une chamelle qui a une bosse tordue
Je veux l'emmener chez le médecin pour la remettre droite
Mais la mère chamelle pleurait et me disait qu'elle ne voulait pas
Parce qu'elle était très contente d'avoir sa bosse tordue
Parce qu'elle était très fière d'avoir sa bosse tordue
(C'est l'histoire d'un mec qui avait
Une chamelle qui avait la bosse tordue)
(C'est l'histoire d'un mec qui avait
Une chamelle qui avait la bosse tordue)
Elle a une chamelle qui a la bosse tordue
Elle a une patte boiteuse et elle a le cou plié
Quand les enfants se moquent d'elle
Je les envoie se faire voir à la ville
Pauvre chamelle à moi parce qu'elle a la bosse tordue
Ma chamelle dit que c'est une joie
Elle dit qu'elle s'en fiche d'avoir la bosse pliée
Mais je l'entends pleurer dans les
Nuits quand elle est au lit et qu'elle dort
Pauvre chamelle à moi, elle n'aime pas que les gens se moquent d'elle
Pauvre chamelle à moi, elle se moque de tout le monde(????...)
Pauvre chamelle à moi parce qu'elle a la bosse tordue
(Elle a la bosse tordue
Elle a une chamelle qui a la bosse tordue)
(Elle a la bosse tordue
Elle a une chamelle qui a la bosse tordue)
J'ai une chamelle qui a une bosse tordue