Mojinos Escozios - Mango - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mojinos Escozios - Mango




Mango
Mango
No se qué me esta ocurriendo
I don't know what's happening to me
No se qué me esta pasando
I don't know what's going on
Pero entro en una tienda
But I go into a store
Y se pegan las cosas a las manos
And things stick to my hands
Los bolsillos se me llenan de objetos
My pockets are filled with objects
Que luego se me olvida de pagarlos
That I forget to pay for
Porque como dice mi madre
Because as my mother says
Siempre he tenío los dedos muy largos
I've always had long fingers
1 Me mango un peluco
1 I'm stealing a wig
2 Me mango un transistor
2 I'm stealing a transistor
3 Me mango un casete
3 I'm stealing a cassette
4 Me mango unos Zapatos
4 I'm stealing some shoes
5 ¡No lo digas no lo digas!
5 Don't say it, don't say it!
6 Me mango un jersey
6 I'm stealing a sweater
7 Me mango un mashete
7 I'm stealing a machete
8 ¡Maaaangoooo! (¡Hua!)
8 Maaaaangoooo! (Hua!)
Mango en la relojería
I steal from the watchmaker
Tambien mango en el súper
I also steal from the supermarket
Mango a plena luz del dia
I steal in broad daylight
La gente me tiene mas miedo que al lute
People are more afraid of me than the lute
Mango en los grandes almacenes
I steal from department stores
Y tambien mango en los pequeños
And I also steal from small shops
Y una vez mangué una moto
And once I stole a motorcycle
Y todavia me esta buscando el dueño
And the owner is still looking for me
1 Me mango un peluco
1 I'm stealing a wig
2 Me mango un transistor
2 I'm stealing a transistor
3 Me mango un casete
3 I'm stealing a cassette
4 Me mango unos Zapatos
4 I'm stealing some shoes
5 ¡No lo digas no lo digas!
5 Don't say it, don't say it!
6 Me mango un jersey
6 I'm stealing a sweater
7 Me mango un mashete
7 I'm stealing a machete
8 ¡Maaaangoooo! (¡Hua!)
8 Maaaaangoooo! (Hua!)
(X2)
(X2)
Mango en la tienda de discos
I steal from the record store
Mango en la gasolinera
I steal from the gas station
Mango bolsos, cadenas
I steal purses, chains
Y soy un monstruo mangando carteras
And I'm a monster stealing wallets
No te pongas a mi vera
Don't get near me
Que limpio los bolsillos
I'll clean out your pockets
Y si entro en una iglesia
And if I go into a church
Es pa' meterle mano al cepillo
It's to get my hand on the offering plate
1 Me mango un peluco
1 I'm stealing a wig
2 Me mango un transistor
2 I'm stealing a transistor
3 Me mango un casete
3 I'm stealing a cassette
4 Me mango unos Zapatos
4 I'm stealing some shoes
5 ¡No lo digas, no lo digas!
5 Don't say it, don't say it!
6 Me mango un jersey
6 I'm stealing a sweater
7 Me mango un mashete
7 I'm stealing a machete
8 ¡Maaaangoooo! (¡Hua!)
8 Maaaaangoooo! (Hua!)
1 Me mango un peluco
1 I'm stealing a wig
2 Me mango un transistor
2 I'm stealing a transistor
3 Me mango un casete
3 I'm stealing a cassette
4 Me mango unos Zapatos
4 I'm stealing some shoes
5 ¡Venga dilo ya!
5 Come on, say it!
6 Me mango un jersey
6 I'm stealing a sweater
7 Me mango un mashete
7 I'm stealing a machete
8 Por el culo te la hinco
8 I'll stick it up your ass
1 Me mango un peluco
1 I'm stealing a wig
2 Me mango un transistor
2 I'm stealing a transistor
3 Me mango un casete
3 I'm stealing a cassette
4 Me mango unos Zapatos
4 I'm stealing some shoes
5 (¡Por el culo te la hinco!)
5 (I'll stick it up your ass!)
6 Me mango un jersey
6 I'm stealing a sweater
7 Me mango un mashete
7 I'm stealing a machete
8 Por el culo te la hinco
8 I'll stick it up your ass
¡Quillo, cogerlo ahí, cogerlo al ladrón, al ladróoon, cogerlo!
Hey, grab him there, grab the thief, the thieeef, grab him!
¡A ese tipo de allá!
Get that guy over there!
¡Que me ha mangao un peluco que me mangué o el otro día, cogerlo ahí!
He stole a wig that I stole the other day, grab him there!





Авторы: Juan Ramon Artero Martinez, Vidal Barja Ruiz, Juan Carlos Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Miguel Angel Rodriguez Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.