Текст и перевод песни Mojinos Escozios - Semos unos máquinas

Semos unos máquinas

Hace unos años nos decían mostruo
Y ahora nos dicen maquina
Maquina
Todo nos ven por la calle y la gente nos dicen
Que semos unos maquina
Maquina
Nos gusta nos encanta que los tíos
Nos digan mojitos sois unos maquinas
Maquina
Nos gusta nos encanta que las tías piensen
Que en la cama semos unos maquinas
Maquina
Activos como maquinas de coser
Calientes como maquinas de café
Semos unos maquina, semos unos maquinas
Como terminator uno dos y tres y cuatro y el cinco también

Nos hace falta un cambio de aceite
Y hemos perdido algún tornillo
Maquina
Nos hace falta un chequeo
Y algún que otro arreglillo
Maquina
Tenemos suerto algún cablecito
Y a veces nos dan cortocircuitos
Maquina
Los muelles ya no nos amortiguan
Y estamos chapaos, chapaos a la antigua
Maquina
Antiguo como maquinas de coser
Calientes como maquinas de café
Semos unos maquina, semos unos maquinas
Como terminator uno dos y tres y cuatro y el cinco también

Estamos un poco oxidaos pero al fin
Y al cabo semos unos maquinas
Maquina
Estamos un poc escacharraos pero al fin
Y al cabo semos unos maquinas
Maquina
Estamos pa' llevarnos al desguace pero al fin
Y al cabo semos unos maquinas
Maquina
Estamos pa llevarnos a la chatarra pero al cabo
Y al fin semos unos maquinas

Activos como maquinas de coser
Calientes como maquinas de café
Semos unos maquina, semos unos maquinas
Como terminator uno dos y tres y cuatro y el cinco también

Antiguos como maquinas de coser
Calientes como maquinas de café
Semos unos maquina, semos unos maquinas
Como terminator uno dos y tres y cuatro y el cinco también

Мы – настоящие машины

Несколько лет назад нас называли монстрами,
а теперь называют машинами.
Машинами.
Все видят нас на улице, и люди говорят нам,
что мы – настоящие машины.
Машины.
Нам нравится, нам очень нравится, когда мужики
говорят нам: "Mojinos, вы – настоящие машины!".
Машины.
Нам нравится, нам очень нравится, когда девчонки думают,
что в постели мы – настоящие машины.
Машины.
Активные, как швейные машинки,
горячие, как кофемашины.
Мы – настоящие машины, мы – настоящие машины,
как Терминатор один, два и три, и четыре, и пять тоже.

Нам нужна замена масла,
и мы потеряли какой-то болт.
Машины.
Нам нужна проверка,
и кое-какой ремонт.
Машины.
У нас есть пара оголенных проводов,
и иногда у нас случаются короткие замыкания.
Машины.
Пружины уже не амортизируют,
и мы ржавые, ржавые по старинке.
Машины.
Старые, как швейные машинки,
горячие, как кофемашины.
Мы – настоящие машины, мы – настоящие машины,
как Терминатор один, два и три, и четыре, и пять тоже.

Мы немного заржавели, но в конце концов,
мы – настоящие машины.
Машины.
Мы немного разваливаемся, но в конце концов,
мы – настоящие машины.
Машины.
Нас пора на свалку, но в конце концов,
мы – настоящие машины.
Машины.
Нас пора на металлолом, но в конце концов,
мы – настоящие машины.

Активные, как швейные машинки,
горячие, как кофемашины.
Мы – настоящие машины, мы – настоящие машины,
как Терминатор один, два и три, и четыре, и пять тоже.

Старые, как швейные машинки,
горячие, как кофемашины.
Мы – настоящие машины, мы – настоящие машины,
как Терминатор один, два и три, и четыре, и пять тоже.