Текст и перевод песни Mojinos Escozios - Tengo una idea

Tengo una idea

La fiesta estaba llena de rubias,
La fiesta estaba llena de morenas,
Mi amigo se arrimó a la más guapa,
Mi amigo se arrimó a la que estaba más buena!!

Tenia buen cuerpo,
Tenia buen tipo,
Tenia un novio que era un borrico,
Que no tardó en cabrearse con mi amigo!!

Pim pam, lo agarró del pescuezo, pim pam, pa' que no se escapara,
Pim pam, le endiñó un guantazo
Pim pam, le partió la cara!!

Tengo una idea, vámonos de aquí,
Tengo una idea, vámonos por patas,
Tengo una idea, vámonos ya,
O mejor vamos a quedarnos un ratito más!!

La fiesta se estaba animando, en un momento to' el mundo se estaba peleando,
Por eso mis colegas y yo decidimos quedarnos!!

Vaya pelea más guapa,
Hacía tiempo que no nos partían la cara,
Lluvia de hostias, lluvia de vasos,
Lluvia de botellas y lluvia de guantazos!!

Pim pam, la primera en la frente,
Pim pam, la segunda en la boca,
Pim pam, nos rompieron los dientes,
Pim pam, las mejillas rotas!!

Tengo una idea, vámonos de aquí,
Tengo una idea, vámonos por patas,
Tengo una idea, vámonos ya,
O mejor vamos a quedarnos un ratito más!!

Tengo una idea, vámonos de aquí,
Tengo una idea, vámonos por patas,
Tengo una idea, vámonos ya,
O mejor vamos a quedarnos un ratito más!

У меня есть идея

На вечеринке было полно блондинок,
На вечеринке было полно брюнеток,
Мой друг подошел к самой красивой,
Мой друг подошел к самой сногсшибательной!

У нее было прекрасное тело,
У нее была шикарная фигура,
У нее был парень, который был ослом,
И он не скрывал свою злость на моего друга!

Бах, он схватил его за шею, бах, чтобы тот не убежал,
Бах, он дал ему пощечину,
Бах, он разбил ему лицо!

У меня есть идея, сваливаем отсюда,
У меня есть идея, давай немедленно уберемся отсюда,
У меня есть идея, бежим сейчас же,
А может, лучше еще немного посидим!

Вечеринка становилась все жарче, в какой-то момент все уже друг с другом дрались,
Поэтому мы с друзьями решили остаться!

Какая же это классная драка,
Давно я так не веселился,
Летят кулаки, стаканы,
Бутылки и пощечины!

Бах, первая в лоб,
Бах, вторая в рот,
Бах, выбили зубы,
Бах, сломали челюсти!

У меня есть идея, сваливаем отсюда,
У меня есть идея, давай немедленно уберемся отсюда,
У меня есть идея, бежим сейчас же,
А может, лучше еще немного посидим!

У меня есть идея, сваливаем отсюда,
У меня есть идея, давай немедленно уберемся отсюда,
У меня есть идея, бежим сейчас же,
А может, лучше еще немного посидим!